ハラパのプールのあるホテル

「朝食ビュッフェは充実」

「ジュニアスイート(テラス付ヨーロピアン)に3泊。部屋は申し分なく、WiFiも速くて満足。バスタブはありましたがお湯が少しぬるかったのが残念、シャワーは問題なしです。 フロントの対応、レストラン共に不満な点はありません。どちらも英語OK。フロントで地図をもらったら見どころを教えてくれました。 街の中心フアレス公園までは徒歩15分程度離れた丘の上にあります。途中坂道も多いので、この点をどう評価するかは人によるでしょう。いずれにせよ、メインの観光地(人類学博物館やコアテペック、ヒコなど)へはタクシー利用となるため、私は気になりませんでした。 ハラパの街は車の交通量が多いので、中心部から少し離れている方が静かで空気も良く、また、ロス・ラゴスなどの公園もホテルの近くにあり、ゆっくり過ごせました。」

「Los olores en elevadores y pasillos son terribles, las alfombras se están cayendo de viejas y de mugre. En general se nota que es un hotel viejo con falta de mantenimiento 」

「The view was amazing, service a little slow but great people, food was good. 」

「Inexpensive, clean, comfortable but not fancy, beautiful location with banana trees, coffee plants and many other flowering plants blooming even in January, waterfall view from large restaurant windows, free and convenient parking, most American tourists would need a car or willingness take taxi or bus to town and beyond. Short drive to Xica, Coatapec, 45 minutes to Xalapa, 2hours to Veracruz, 90 minutes to Naolinco. Hike down to top of Toxolo waterfall from restaurant. Paved and including 157...

「Todo muy bien, es un hotel muy grande y con un diseño muy bonito 」

「Excelente, solo que hay demasiados moscos, no sé si podrían aplicar algún tipo de fumigación. 」

「安かったので期待していなかったが、部屋もサービスもちゃんとしていた。 建物は少し古いが、掃除はちゃんとされていて問題は無し。 周辺にはバーやクラブがたくさんあるので部屋によっては夜うるさいかもしれない。 町の中心にも近いので、都市観光にはちょうどいいかもしれない。」

「Falta iluminación, falta estacionamiento con respecto a núm de cuartos. Revisar su política de check in, se puede mejorar con la finalidad de darle al cliente movilidad sin maletas a partir delas 13: horas.」

「Un lugar con mucho contacto con la naturaleza. Las instalaciones estan descuidadas y se ven viejas. El buffet caro para dos opciones de guisado que había, aunque si estaba muy rico… el servicio del personal es escaso y deja un poco que desear… lo bueno es que de ahí mismo puedes contratar las actividades, ya que no hay nada cerca…」