ヴィルヘルムスヘーエ周辺のホテル

「Das Zimmer war sauber. Seitlicher Meerblick war auch wie beschrieben vorhanden. Das Personal war nett und hilfsbereit. Der Service beim Frühstück und Abends bei der Bar war gut und freundlich. Der Spa Bereich ist sehr ruhig und es gibt ausreichend Platz, um nicht gegenseitig aufeinander zu liegen. Der Außenpool ist sehr schön, jedoch wäre eine etwas höhere Wassertemperatur wünschenswert. Aber das ist Geschmacksache. Im Hotelzimmer war der Duschkopf etwas ramponiert, aber das ist nicht weiter...

「W-Lan Code wurde nur auf Nachfrage mitgeteilt.」

「食事も美味しく、スタッフの対応も素晴らしかったです。」

「New and clean room」

「Frühstück ist ausreichend alles war vorhanden.Wünschenswert wäre ein Kaffeeautomat um Kaffeespezialitäten zu genießen .Eine größere Auswahl an Brot und Brötchen wäre gut.Das Servicepersonal ist freundlich und hilfsbereit. Die Zimmer sind hell,freundlich funktional und sauber.Der Parkplatz vor dem Haus sicher.」

「出張で利用しました。近くのショッピングモールまで歩いて15分程度なので便利なところです。スタッフは親切でフレンドリーです。朝食もボリュームがあり、満足しています。ただ、施設が古く、特にベッドはもう交換した方が良いでしょう。」

「Nice location and great staff」

「Die direkten Parkplätze waren leider immer voll. Es gibt in der Umgebung Möglichkeiten auch kostenfrei zu parken. Ein paar Straßen weiter hatten wir Glück. Wir haben uns dann nur mit den ÖPNV bewegt, welche in Rostock sehr verlässlich sind. Ein paar Stationen bis nach Warnemünde und in die Innenstadt ohne Probleme erreichbar. Das Hotel ist für kürzere Trips perfekt. Längere Aufenthalte sind aber auch denke ich okay. Während des Aufenthalts werden die Zimmer nicht gereinigt. Wir waren das 2. mal...

「Mittelmäßig 」

「A lovely hotel - above expectations and very good value for money. The rooms were clean and spacious, the breakfast was good (especially the loose tea selection). The hotel was generally of a high standard and the staff were very attentive. I would recommend and return.」

「Das Gebäudeensemble ist schlichtweg großartig. Es wurde vor knapp 25 auch so hervorragend saniert und konstruiert, dass es heute noch edel wirkt und größtenteils alles gut in Schuss ist. Abstriche müssen bei Bedienung und Personal gemacht werden, insbesondere an so einem vollen verlängerten Wochenende wie jetzt über Himmelfahrt weist der Service erkennbare Schwächen auf. Es ist einfach viel nicht (gut) geschultes Personal da, ein Problem, mit dem die Hotellerie aber insgesamt zu kämpfen hat. 」

「設備は簡素だが、立地はほぼメインストリート沿いで利便性は高いが静か。フロントスタッフは親切」

「Meget hyggeligt lige hotel i perfekt beliggenhed, eneste minus er manglende parkeringsmulighed 」

「Preis für Frühstück steht in keinem Verhältnis mehr」