西ブラバントの禁煙のホテル

「Fint hotel tæt på bykernen」

「Hotelli siisti, ainoastaan kokolattiamatto huoneessa vatisi uudistuksen, yleisestiu muutenkin karsastan kokolattiamattoja pelkän siisteyden jne takia」

「Lovely hotel in centre of town. Room smallish but very modern, clean and well maintained. We will definitely use the hotel again. Lovely staff were very helpful.」

「Sehr sauber, angenehm und vor allem freundlich. Ich bin sehr zufrieden Danke. Immer wieder gerne.」

「連泊しましたが、清掃が不十分でした。バスマットに髪の毛がついていました、ティッシュペーパー、タオル、ティーバッグの補充がありませんでした。タオルがないことをフロントに言いに行きましたが、明らかにホテル側のミスなのに謝罪もなく「忙しいから後で対応する」と言われてしまいました。さらに毎日ドライヤーが回収され、フロントまで取りに行く必要がありました。「使用するので部屋に置いておいてほしい」と置き手紙を残しましたが、置き手紙は放置され、ドライヤーは回収されました。駅に近く新しいので評価が高いのでしょうが、残念ながらスタッフの質は低いです。」

「入り口は多少分かりづらいですが、中は清潔で過ごしやすいホテルでした。 急にプリントアウトが必要になったのですが、ホテルの方に相談すると快く対応して頂けました。また、中心部のショッピングエリアにも近いため、何かと行動しやすいです。 駅からだと公園を通り抜けてしばらく歩いて行く必要があります。荷物が少なくて明るい時間でしたら、散歩がてら歩いて行くのも良いと思います。」

「Freundliches Personal, schöne Zimmer, so fühlt man sich wohl. Nur die Heizung schien nicht zu funktionieren…」