ヴァルトフィアテルのコテージ

「スティーブン・ホールの建築とオーストリアワインを堪能するホテルです。ブドウ畑とホリゲイしか無い田舎町ですが、素晴らしい景色と優しい人々は旅行するには十分な理由になると思います。日本で言えば、東京から勝沼に行く感じですかね？ とにかく、食事もワインもスパも最高なホテルでした。」

「Für eine Nacht ganz in Ordnung. Beim Einchecken zuerst leichte Verwirrung, da das System meine Buchung nicht gefunden hat. Dann nutze ich den keycode, was bestens funktioniert hat. Am Abend habe ich ein kühles Getränk aus dem Automaten in der Lobby geholt. Die Packung Mannerschnitten war leider schon abgelaufen. Sollte vielleicht öfter kontrolliert werden. 」

「駅から徒歩で15〜20分ぐらいの場所でした。 フロントが無いタイプですが、チェックインはwebで行いました。 質問はメールやWhatsApp等で対応してくれます。 部屋は充分な広さでしたし、静かで良かったです。」

「Quiet stay among the hills. Great staff. Food was very good. Nice alternative to the hustle and bustle of the city.」

「　丁寧に管理された家具や部屋のしつらえは、他のホテルでは感じることはできない落ち着きがあり、リラックスできました。 駅から徒歩15分ですが、平らな石畳みと、舗装で歩きやすかったです。 　都市間の移動の一泊として、たまたま宿泊しましたが。夜の無音とホテルと街の雰囲気、不思議と惹かれます。素敵な森も近所にありました。なんでも画像で見ることのできる時代ですが。滞在してわかる価値があるホテルでした。」

「Ein wundervolles Hotel mit viel Natur belasse Außenbereiche, Naturpool, Liegen, Kinderspielplatz, Naturtretpfad. Einfach nur traumhaft schön gelegen! Wir kommen gewiss wieder , aber dann etwas länger bleibend.」

「The location is good and convenient. The hotel is clean to stay.」

「僅か1泊だけの利用だったが、広い室内で設備は新しく快適にすごせた。充分満足。」

「Sehr schönes Appartement mit voller Ausstattung mitten im malerischen Dürnstein. Im Hochsommer zu beachten, dass nicht klimatisiert.」

「日本人としては、浴室にバスタブがあった（シャワーだけはなくて…）のが、ありがたかったです」