ウェスト サイド ホテル

「立地が良く、スカイトレインの駅まで徒歩5分くらいで、バス停も近い。 部屋は毎日掃除してくれるので清潔。環境にも配慮してシーツやタオルは交換してほしい分だけ交換してくれる。 シャワーは固定式だったので少し使いづらかった。 ベッドと枕は気持ちよく、よく眠れた。 ホテル内にはプールがあり、5:30〜23:00にいつでも利用できる。ロビーでトークンを購入してセルフランドリーで洗濯もできる。 スタッフもにこやかで親切でした。快適にすごせました。」

「It is an old hotel with small rooms. Very disappointing facilities except its restaurant. 」

「清潔でかわいい部屋に大満足！ シャワーの水量とシャワールームの狭さが日本人には不慣れでしたが問題なく使えました！ 」

「カフェのホットサンドが美味しいかった。」

「Hotels in Vancouver are very expensive in summer, and this B&B is ideal not only for tourists but also a single business person like me who had business in downtown. It is clean, moderate price (not economical, though), particularly located in excellent environment (quiet and only a 5-min walk to a Skytrain station, so that it took only 15 min to go to my business place in downtown!). The single drawback is poor breakfast, particularly for "hot items": a woman was very inefficient, particularly...

「立地がよく、とても清潔感があった。 オーナーも気さくでとても良い人であり、 頼み事をよく聞いてくれた。」