ウルバニサシオン アトランテラ ホテル

「Sitio muy tranquilo al ladito de la playa todo perfecto 」

「Un desastre, no pienso volver nunca mas a alojarme en este lugar. El peor de los Meliá que he estado. Primero la piscina cierra a las 18hs. El Spa abre recién a las 12hs por lo que si vas una sola noche como fue mi caso a menos que vayas el mismo día del check in no hay manera de llegar, sin decirte que se pusieron a arreglar y limpiar el spa cuando estaba yo ahí. 0 relax! Después, mi madre siendo discapacitada no tenía nadie que la ayudara a entrar porque basicamente había una sola persona...

「“New, clean, and well-connected with various transportation options.」

「港の目の前できれいなお部屋、とても良かったです。」

「バスターミナルから歩いて15分くらいの場所にあります。最初は捜すのに困りましたが、慣れたら大丈夫です。前もってメールでホテルの入口の暗証番号と部屋番号を教えてくれるのでチックインはとてもスムーズです。部屋の鍵はドアノブの部屋側に挿し込んであります。タオル類も綺麗ですし、コーヒーマシンもあり、久しぶりにドリップコーヒーが飲めました。水やウェルカムチョコレートもありました。レストラン街なので食べ物には困りません。12時近くまで客がいますが、窓が三重になっているので、うるさく感じません。この街は魚介類がとても美味しいです。」

「広く、清潔で、暮らしたくなるような部屋でした」

「スタッフがとても親切でコンパクトながら清潔で美しいホテルでした。周りにはレストランが多く港にも近く、立地も便利です。ぜひまた行きたいと思います。」

「車で行ったので、ホテルを探すのに苦労しました。駐車場を見つけるのもたいへんでした。それ以外は、申し分なく良かった。ひとりだったので部屋の広さに不満は、なかったですが、二人で泊まるとちょっと厳しいかな。」

「Good central location - traditional Spanish setup. Bathroom was a bit small, with the toilet squeezed between two side walls. The owner was very friendly and has recommendations! 」

「El sitio no es lujoso, pero cumple perfectamente con lo esperado. Su ubicación es estupenda, a un paso de todo. Un sitio como para repetir. 」

「客室はとてもシンプル」

「e verything was great except the bartender on the terrace who didn't know the real preparartion for a marguerita ,」

「The room was okay but old and worn. The outdoor space was dirty and had a lot of leaves on the ground. The pool was beautiful. The breakfast was very nice with a lot of choice. 」