タルマ スキーのアパート

「Siisti ja sijainti hyvä」

「Romslig leilighet. Greit utstyrt kjøkken. Gode senger. Veldig bra beliggenhet! Hadde et fint opphold 」

「good」

「The location was perfect for busses, shopping and within fantastic proximity to everything Helsinki had to offer :) You will not be disadisappointed!hadofferoffer! Ithis was my first time i. F」

「ランドリーもあり、キッチンも使いやすくて良かったです。」

「Huoneessa oli heikosti äänieristetty koteloitu viemäriputki, joten jos joku veti vessaan ylemmissä kerroksissa niin lotina kuului melko voimakkaasti huoneessa ja herätti jopa öisin. Lisäksi ikkunanvieruksissa oli halkeamia, joista tuli sokeritoukkia huoneistoon sisään. 」

「台所もリビングも広方、家にいるように暮らせます。ただ、トイレに鍵が無く不便でした。また、玄関の鍵が空きにくくて苦労しました、それ以外は、駅にも近くて便利でした。タオルやシーツ、カバーも清潔でした。洗濯機が無いことが不便んでした。」

「An sich ganz okay. Die Lage ist fantastisch, die Richtung zweckmäßig, aber die Sauberkeit ist grenzwertig: in der Küche Brotkrümel vom Vorgänger, 1 cm hohe Staubschicht zwischen Dunstabzugshaube und Schrank darüber. Im Bad: gebrauchte Kleenex auf dem Spiegelschrank, gebrauchte Lippenpflegestift im Schrank. Super nervig, dass man bei der Anreise den Schlüssel woanders abholen muss. Das war ein ganz schöner Marsch mit vollem Gepäck…」