シリア国境のコテージ

「Kahvaltıya yetişemedik.」

「Kaldığımız odada WiFi çekmiyordu」

「部屋は、快適だったが、ホテル内で夜12時過ぎまでパーティの音が大きかった。」

「Wir waren als Familie unterwegs und ich schreibe eigentlich selten Bewertungen – und wenn, dann eher negative. Dieses Hotel hat mich jedoch so positiv überrascht, dass ich unbedingt eine Ausnahme machen möchte. Es handelt sich um einen Familienbetrieb, bei dem man sofort merkt, dass alles bis ins kleinste Detail durchdacht ist. Das Personal ist überaus freundlich, die Atmosphäre herzlich und authentisch. Besonders hervorheben möchte ich den Betreiber selbst – Historiker und Restaurator – der...

「Oda temiz fakat temizlik malzemelerinin tek kullanımlık ya da size özel olmaması rahatsız ediciydi. 」

「Good stuff 」

「Everything was great. Thank you.」

「Temiz ve rahat oda,guleryuzlu calisanlar,ozellikle resepsiyondaki Emre Bey e teswkkur ederiz.」

「Oda temiz ve yeterli büyüklükteydi. Oldukca keyifli ve kullanisli döşenmişti. Calisanlar güleryüzlü ve yardimseverlerdi. Kahvaltisi da guzeldi.Konumu balıklı göle yürüme mesafesindeydi. Otoparki yok yakininda ücretli bir otopark mevcuttu. 」

「The Reji is a beautiful property, but the thing that stood out the most was the staff. They were so helpful and kind! Seher and Mehmet even took time out of their day to take me on a tour of the market, Balikligol, and other local sites. I was truly impressed by their generosity and care! I hope to have the opportunity to stay there again. Thank you to Seher, Mehmet, and the other staff!」

「Odalar temiz. Merkezi konum. Otopark var. Çalışanlar ilgili」

「何を一番に考えるかにも寄りますが、テラスから見える絶景よりも居心地の良さを重視するのであればあまりおすすめできません。 テラスからの景色は本当に素晴らしくこのホテルをとって良かった、と言えるレベルだと思います。日中も良かったですが、夜景や日の出の風景も素晴らしく部屋にいるのが勿体無いと殆ど部屋を出て過ごしました。 しかしこの部屋が中々の曲者です。シャワールームとトイレが一体になっておりさらに敷居があるだけで天井部分は寝室と繋がっています。 シャワーはお湯も出ませんし、出たとしても浴びるのはそれなりに旅慣れした人しか無理だなと感じる作りになっています。(わたしは身体は濡らしたタオルで拭くまでにとどめ、頭は洗面所で洗いました。) 石造りの一番高い位置にある部屋の為Wi-Fiもほぼ届きません。TVも少し弄ってみましたがラジオしか入らないようです(何を言っているのかとお思いだと思いますがトルコのTVはラジオを受信できるようになっています) 絶景をとるか、快適さをとるか、そこは予約される方にお任せします。 」