シュトルツェンハインのおすすめホテル予約

「Rent værelse og gode senge var eneste plus. Der reklameres med billede af legerum, det findes ikke. Der var ulideligt varmt på værelset. Man kunne til nødt låne en blæser. Morgenmaden var meget kedelig」

「家族で利用しました。周辺ホテルがほぼ予約で一杯になっていたために利用させていただいたホテルでした。 フロントは丁寧な対応をしていただき印象は良かったですが、室内のフロアカーペットの清掃が行き届いておらず細かなゴミが落ちていたり髪の毛が付いているなど目立ちました。 室内の空調は問題なく外が寒くても快適に過ごせました。 Wi-Fiも快適でしたのでビジネスユースであれば十分かもしれません。」

「It’s a very decent place. Almost everything I needed during my trip. Peaceful surroundings, good beer and breakfast. I wish rooms were equipped with AC, especially during the recent heatwave but I understand for this price.」

「Die Zimmer waren sauber, aber etwas in die Jahre gekommen. Keine Belüftung/Klimaanlage. Waren dort an einem heißen Tag. Frühstück okay, wenig Auswahl. Nur zum Übernachten für einen Wochenendtrip okay.」

「Das Hotel ist sehr schön, auch das Zimmer war toll. Leider roch es etwas stickig. Es wurde sicherlich vorher länger nicht gelüftet. Personal war leider nicht zugegen.」

「車で行って一泊しました。駐車場から少し歩きますが、無料ですし問題ありません。レストランで飲んだワインは絶品でした。　料理もおいしく、雰囲気も良かったので、楽しい夕食となりました。　　建物も部屋も古めで、階段を昇ってしか行けませんが、不潔な感じはなく、家庭的な雰囲気で、暖かく迎えられているような感じのホテルです。　」

「The property sends the checkin info via a link to Expedia message box. However Expedia app doesn’t allow links apparently so you can not follow the link to the checkin site. Fortunately I have my laptop so could login to the Expedia website and follow the link. If I didn’t have the laptop it would have been very hard to do the checkin. There is nobody at the property to help, no reception or front desk or anybody. It is all based on the code that is supposed to be sent you after finishing a...

「Hotel is clean and staff is friendly. It was fine as an overnight stop. The town has a small but nice historic centre. It is however more or less dead. A few restaurants were open but do not look very appealing. Many properties are boarded up. Apparently it used to be bustling but many people left after the reunification.」

「Das erhaltene Zimmer entsprach nicht der gebuchten Kategorie. Gebucht wurde ein Zimmer mit großem Wasserbett, zugeteilt wurde ein kleineres Zimmer mit 2 normalen Einzelbetten. Ich hatte nicht das Gefühl, dass meine Einwände jemanden sonderlich interessiert hätten. Das einzige Zugeständnis bestand darin, dass mir die Betten zusammengeschoben wurden. Der Preisunterschied wurde mir natürlich nicht erstattet. Die Möbel sind schon deutlich in die Jahre gekommen, eine Tür hatte in der Duschkabine...

「用事のある場所に近くて便利でした。部屋も清潔でスタッフも親切でした。」

「Sehr freundliches Personal, leckeres Frühstück, gute Parkmöglichkeiten!」

「Gute Lage, praktisch eingerichtete Zimmer, Garage für die Fahrräder zum Abstellen, sehr sauber, alles in allem sehr gut! Personal gibt es keines, trotz Zeiten, in denen die Rezeption besetzt sein soll, Infos kommen per Mail, die Codes für die elektronischen Schlösser werden mitgeteilt. Abendessen zu Fuß im Imbiss am Bahnhof möglich, lecker und SUPER preiswert. Uns hat im Hotel prima gefallen.」

「Ja sehr」