シュテッチュ ホテル

「Charmigt hotell ute på landsbygden. Lugnt område utan trafikbuller. 」

「3 Aufenthalt, alles gut, Frühstück trotz schlechten Bewertungen nach wie vor sehr gut!」

「Toll gelegen und sehr gemütlich,ruhig und liebevoll gestaltet!」

「ドレスデン郊外のピルニッツ宮殿にあるホテル。周辺は静かな環境に恵まれ、ゆっくりと旅をする人には最適。食事とサービスにも問題ありません。」

「Ich war auf einem geschäftlichen Termin und hatte ohne Frühstück gebucht. Der Service war erreichbar und freundlich」

「Sehr ruhig」

「Sehr schöne Unterkunft zentral zur Uniklinik」

「Zimmer sind groß und sauber. 」

「素晴らしいロケーション。歴史的建物。」

「Stayed here overnight as we were travelling back home. Good 4 star hotel with lovely helpful staff and very nice evening meal. hotel was clean, quiet and the room was spacious and clean. Breakfast was plentiful with lots of choice.」

「Zimmer waren sauber, Frühstück ausreichend 」

「ドレスデンから車でアクセス。車以外ではどうやって来るのか分からない（調べていないが）。周囲は住宅地。決して新しくはないが寝るだけなら十分。」

「In unserem geräumigen Zimmer mit ansprechendem Design hatten wir einen Schreibtisch und eine Sitzecke. Das Bett war ok, ich fand die Kissen etwas unbequem und die Matratze etwas zu hart ... aber das liegt wohl eher an mir. Mitreisende Freunde waren damit zufrieden. Herausragend fand ich das Frühstück. Großartige Auswahl an Getränken und Speisen. Alleine deswegen würde ich wiederkehren. Eines gibt ein Parkhaus unterm Hotel und einen Parkplatz hinterm Hotel. Eine Straßenbahnhaltestelle ist gleich...

「Alles bestens. Würde jederzeit dort wieder buchen.」

「Ein perfekter Aufenthalt. Die Mitarbeiter des Hotels waren sehr freundlich, aufmerksam und hilfsbereit. Die Zimmer in einem einwandfreien Zustand. 」