シュタットミッテ ホテル

「Nagelneues Hotel in Rostock, gut gelegen für Besichtigungen, super freundlichen Personal, ein komplett ausgestatteter Fitnessraum und ein Frühstück, wie ich es bisher nicht mal in Premium Hotels erlebt habe. Wir waren sehr angetan und kommen gerne einmal wieder」

「食事も美味しく、スタッフの対応も素晴らしかったです。」

「Das Zimmer war sauber und ausreichend groß. Das Personal war sehr freundlich und immer ansprechbar. Die Erreichbarkeit ist mit der Tram sehr gut und die Lautstärke in der Nacht ist trotz der nahen Straße kein Problem.」

「Meget hyggeligt lige hotel i perfekt beliggenhed, eneste minus er manglende parkeringsmulighed 」

「マーケット広場のすぐ近くにあるアパートホテルなので、観光の利便性は抜群です。予約が直近で、若干高いかなぁと思っていましたが、部屋については大満足でした。キッチンには冷蔵庫、レンジ、コーヒーメーカー、食器等など大体のものはそろっています。またリビングがびっくりするほど広く、大画面tvをつけながらくつろげました。強いて足りない所を言うなら、これだけ広くて備品も揃っているののになぜ浴槽がないのだろうか、というくらいでしょうか。」

「Sehr nett empfangen. Schnell in der Innenstadt. 」

「なにしろ駅近。」

「場所も建物外観も非常に素晴らしい。部屋も快適でした。」

「設備は簡素だが、立地はほぼメインストリート沿いで利便性は高いが静か。フロントスタッフは親切」

「Nice cozy location.. However the room smelled like cigarette smoke (even though it was a non smoking room). Please note that the rooms do not have air conditioning. The staff was nice enough to provide a fan which helped. What was unusual was a note part of the information package in the room threatening a surcharge levied for outside food and drinks consumption. I have stayed in hundreds of hotels and this is the first time I see this practice.」

「Wunderbar und mit Herzblut eingerichtet. Megafreundlicher Empfang durch die Gastgeberin.」

「モリー鉄道の駅前であり、また街の中心街の近くにもあって大変便利です。 部屋のセキュリティもよかったし、食事も美味しかったです。 ただ鍵で部屋のドアを開けるのが慣れるまで若干苦労しました。」

「Sauber und gepflegt. Sehr nettes Personal, gute Lage zum Hauptbahnhof. Kleines aber feines Frühstück, wir kommen bestimmt mal wieder.」