シエラ マヒナのヴィラ

「Sitio tranquilo, bien ubicado y gestionado. Recomendable」

「部屋の設備や立地は全く問題なかったが、次の日に早朝に宿を出ないといけなかったので、前日にタクシーを手配してもらうよう依頼していたが、当日タクシーは来ず、どうしようもないという態度だった。」

「Martín est sympathique et il a répondu à nos besoin.」

「Kort men fantastisk. Gode værelser og terrasse. 」

「Todo perfecto.」

「Alles sehr gut」

「外観はクラシカルですが、実際はビジネスホテルといったところ。室数も多いので団体客もいらっしゃいました。旧市街にあるリーズナブルなホテルという観点で選択しましたが、それなりの感じでした。客室は狭く、一人でもスーツケースに広げるのに難儀します。ただし、バスルームはバスタブ付で広かったです。」

「posizione centrale, buona colazione」

「Easy terms and proper accommodations. Owner gave us full tour and showed us how everything worked.」

「Hotel Xauen is a gem in the center of Jaén. Come and check this hotel out. From the hotel you see spectacular views of the city of Jaen. This hotel’s bathroom was so clean and well put together that I actually could not leave without taking a picture of it. The staff at Hotel Xauen was courteous and professional. Thank you for a great stay」

「Personal muy atento, tanto en recepción como en el restaurante, los menús del día excepcionales. 」