十二仙女湯渓谷周辺のホテル

「편의 시설 이 꽤 괜찮고 특히 여름에오면 계곡 이용 가능」

「The hotel was walking distance to the seoraksan national park and easy to get to/from using public transportation. The view from our window was amazing! Even though the hotel was well maintained, it felt like we were staying in a hotel from a different era and a refresh might help to make it seem more up to date. Despite this, it worked perfectly for our hiking and logistical needs.」

「설악산 가기 전에 충분한 사전 조사 없이 방문하여 아쉬움이 남았던 곳이지만, 나름대로 매력도 있었습니다. 당초 설악산 케이블카와 가까울 줄 알았으나 차로 한 시간 정도 걸렸고, 찾아가는 길이 다소 어려웠던 데다 주변에 마땅히 즐길 거리가 없었습니다. 특히 방문 당시 진행되던 모터사이클 레이싱으로 인해 소음이 있어 조용함을 기대한 분들에게는 단점이 될 수 있지만, 주변 하이킹 코스 등 깊은 산속에서 고요하게 자연을 즐기며 휴식을 취하기에는 적당한 산장 같은 분위기였습니다. 무엇보다 위치나 주변 환경의 아쉬움을 달래줄 만큼 아침 식사 뷔페만큼은 아주 만족스러웠습니다」

「I recommend this place!」

「생각한것보다 더 넓어서 여유롭게 쉬다 왔어요 수영장이 크고 수심도 꽤 될듯하여 꼭 바닷가 아니어도 여름에 또 가봐도 될꺼 같아요」

「Too small for double bed」

「설악산 백담사와 인접해 있어서 편리하게 이용했어요 다음에 백담사코스로 갈 경우 다시 이용할 예정입니다.」

「Its kind of isolated but good for near by location. Late hours no bus available from city」

「별로에요..」

「시설이 낙후되고 소음이 심합니다. 온천 및 위치등은 휼륭했습니다」

「Our stay was wonderful. Very clean and spacious. The resort has so many fun activities for all ages. And the views of the mountains breath taking.」

「다 좋은데 모기가 많다보니 반드시 방비를 하고 가셔야 합니다. 모기만 혼자 34방 물린 사람도 있음.」

「岩山の景色が最高」