シーランド・レオン周辺のホテル

「The air conditioner is old type and very noisy.」

「部屋は綺麗で清潔。ベッドのマットレスも固くて腰が痛くならない。朝食がうまい。フロントの対応も良く、非常に使いやすい。 難を言えば壁が薄いのか、防音が全然ダメ。夜遅く大声で喋る声がうるさかった。」

「この値段でこの質なら文句は無い。ただ、ロビーで販売している水やその他はかなり高い。」

「２つあったTVのうちの一つのリモコンの電池が切れていた。寝室のドアの一つのドアノブが取れてなくなっていた。」

「Most of people at the restaurant were very kind. The temperature at the pool was great. Ice machines are needed, because the room service finish at 10.00 p.m.」

「3階のシャワー音がうるさい。」

「朝食はパン、シリアル、フルーツ主体。エレベーターはないが、客室含め施設全体として清潔。新しいホテルではないが、かといって古ぼけた感じも感じさせず、料金を考えれば十分お得。シャワーも温水がしっかり出て快適でした。」

「Es un hotel ya algo antiguo pero cumple con lo básico」

「The rooms were spacious and the reception staff was nice. The parking lot was underground and secure.」

「buen lugar para el costo no funcionó el wifi mientras mi estancia」

「清潔だったが、騒音がひどい」

「丁寧な対応と清潔な客室で快適に過ごせました。」