サンタンティーオコ島のホリデーパーク

「Un hôtel comme on en voudrait davantage, si vous aimez les hôtels a l'ancienne, familiaux, accueillants, etc. Un personnel aux petits soins, une piscine gigantesque, un accès direct à la mer avec transats fournis, etc. Et, en option, des repas typiques. Que demander de plus. Au top」

「Saubere und geräumige Unterkunft.Sehr nettes Personal. 」

「Worst hotel I have ever been to.The beds are going to give you the worst backpain of your life and dont expect any help from the employees. Also you should not stay at this hotel if your wish is to relax because every weekend there are loud parties with random people, which also leads to a dirty and unuseable pool/garden. The cherry on top is the "breakfast", given you are looking for food similar to prison. 」

「Questa è una piccola struttura a conduzione familiare. La colazione era piuttosto buona. C'era un grazioso cortile antistante. Sì, hanno un piccolo parcheggio, ma ho dovuto parcheggiare in strada. Per entrare nella struttura e nella camera servivano tre chiavi separate, e ho avuto difficoltà a far funzionare la chiave della mia camera, quindi non sono uscita per cena per paura di rimanere chiusa fuori, dato che ero una donna che viaggiava da sola.」