上院寺周辺のホテル

「Stayed 1 night, the bed nice and midium firm, heater is on, great water pressure and hot water, very clean pension, the host very kind let us check in 1 hr early. Odaeson National Park nearby ( walkable from pension) the bus stop nearby. After our walked, we got a chance to do laundry. Highly recommended this place. 」

「시설이 깨끗하고 주변이 조용해요. 추천합니다. 」

「食事が美味しくなってた」

「立地条件がよく、ここに決めました。韓国料理がいただけるお店が多く、中華や朝からやっているベーカリー、カフェも多く便利でした。少し古いですが、清潔で気持ち良く過ごせました。スタッフも親切で長くいても飽きないホテルです。」

「Very good accessibility from KTA rail station(i.e. 10-15 minutes by taxi) and to ski slope and related facilities(i.e. 1 minute). There are several restautrants and convenience stores, not plentiful but enough to stay a couple of nights. Not tried but have a good interest to use cinema and water park at next time. 」

「무더운 여름 바다에서 실컷 놀고 나서 대관령 쪽에 위치한 아늑한 팬션으로 온 덕분에 마음과 몸의 진정한 쉼을 가질 수 있었습니다. 딸 아이들 셋이라 깨끗할까 걱정했는데 막상 오니까 병원보다 더 깔끔한 수준에 완전 놀랬습니다. 실내 인테리어와 소품들이 너무나 아기자기해서 따뜻하고 아늑한 분위기 속에 아침에 향긋한 커피 한 잔의 여유를 누릴 수 있었고, 밤에는 에어컨을 안 켜도 추울 정도로 시원한 바람으로 신성한 산의 공기를 가득 마실 수 있었습니다. 저녁에 사장님이 준비해 놓으신 그릴에서 신랑이 고기도 맛있게 구워주고 아이들과 함께 별도 구경하는 걸로 이 낭만의 밤을 오래 오래 행복한 추억으로 간직할 것 같습니다. 무엇보다도 이 팬션은 산의 맨 위에 있어서 스위스 부럽지 않게 풍경이 눈부시게 아름다웠습니다. 정말 감사했습니다. 꼭꼭 다시 가고 싶은 아지트가 생겼습니다. 이런 꿈 같은 장소를 발견한 울 배우자님께도 꾸벅!」

「床に布団を敷くタイプの寝室付きの部屋に宿泊させてもらいました。どの部屋も余裕のある作りで、荷物が多かった私達も快適に過ごせました。布団も清潔で、家族全員熟睡しました。 リゾート内の各棟1階には韓国料理を中心とした飲食店やカフェがあり、歩いているだけでも楽しいです。何よりも、ゲレンデを利用した夏のアトラクション（ミニバギー・リュージュ・タイヤ型のそりでのゲレンデ滑降）で子どもが楽しめたのが良かったです。」

「スタッフがとても親切。 施設も清潔で快適です。食事も良かったです。」

「フロントの対応が良かった。 ベットも部屋の広さもよかった。 UBERでタクシーを呼んだ時、直ぐに住所が表示されなかったので、そこらへん改善したらなお良い」

「Mostly equipped But inconvenient that laundry did not function and that we were not notified about the spa needing reservations? But the other amenities like the billiards table and karaoke were amazing! 」

「Good and friendly hotel.」

「친절했어요」

「客室は清潔、床暖房があり冬でも快適、トイレもバスルームも寒く無いです。」

「직원분들도 친절하고 객실도 청결하고 좋아요」

「차로 10분내에 맛있는 음식점과 」

「이불에서 냄새나서 바꿔달라했어요 침대밑에서 담배꽁초나옴 티비는 있으나 기본 지상파만 나옴(다른건 가입안되있어 물으니 안나오네?라고만 함) 따뜻한 물 안나와서 물어보니 그제서야 보일러 켜줌 (대신 따뜻한물 사용시 바닥 차가워진다함) 새벽에 주인이 보일러 끔」

「We had an amazing stay. The owner met us outside and walked us to our room. Very sweet and very goid English. 」

「편하게 잘 쉬다 갑니다」