サルバドールのスパのあるリゾート & ホテル

「とてもシンプルだ。2～3日，ホテル滞在し，まったりするにはとてもよいホテルだ。その理由は，食事がとてもおいしい。品数は，決して多くはないが，１品，1品が洗練されており，格別だ。とくに夕食時の月替わりのシェフのおすすめ料理はブラジル滞在時，もっともおいしいものだった。2～3日滞在中，プールに入ったり，エクスサイズしたり，することでリフレッシュでき，時間があれば，ホテル内の旅行ディスクでツア－を組んで旧市街に出かけることも可能である。葉巻をやる小生にはこのいクラスのホテルで喫煙部屋があるのもうれしい。」

「値段の割によかったです。プールは広くてアクティビティもあってよかったですが、ビーチは波が高くて、子供が遊ぶには危険でした。隣のキャッサバスイーツとつながっていて、行き来が自由にできます。ホテルの外はホテル利用客用に数件のレストランがありましたが、散策するようなところはありません。ホテルライフを楽しんで下さい。」

「All the staff members were adorable and efficient, except for one older guy (night shift) who kept talking about politics and criticising the hotel, the area and the country at large. He was very negative and a terrible first impression, as we checked-in late and had to listen to his personal (unfairly) negative views about Brazil. I would recommend that he keep his personal politics outside work, especially as he doesn’t know what the guests’ politics are.」

「仕事先へのアクセスを考えてホテルを選んだが、思ったよりこじんまりしたホテルだった。ただ、スタッフの多くは英語によるコミュニケーションがとれ、また無料の朝ごはんもなかなかよく、総合的には満足的な滞在になった。周囲の大型ホテルに比べると少々料金が高めで、コスパに見合うかは判断がしづらいが、次回も泊まろうかなと思っています。」

「The room was set at the right temperature. The breakfast was excellent with a wide selection of fruit and bread. The quality of the coffee was perfect when the barista was there.」

「英語はほぼ通じない。 広過ぎるのに、敷地内の案内地図がない。 どこになにがあるのか、把握するまでは苦労した。 子連れにはありがたいことに、離乳食やフルーツが常備してある。 シーズンオフだったからか、ビュッフェ以外は日によって開いてないレストランが多い。 1人のスタッフが外国人と子供を無視していて、残念でした。 空港からは1時間ほどと少し遠いけれど、ゆっくり過ごすにはとてもいい場所。 」

「Hôtel très bien situé en bord de plage, grande piscine. Animations tout au long de la journée. Idéal pour les familles 」

「スタッフがフレンドリーでよかった 朝食が新鮮であった 立地条件がよかった 部屋は綺麗でゆったりとしていた」