サドルツリー ホテル

「真夜中に到着。空港送迎終了していましたが、タクシー代を払ってくれて親切でした。朝食が美味しかったです。」

「アパートメントのような作りで、各部屋の前にクルマが止められ、宿泊する外国の方が多く、利用していました。 　空港の送迎についての説明がXperiaからも 宿泊施設からも無かったため、長い間待ち、電話を掛けても、忙しいのか出られなかったので、大変不安でもあり、旅の最後に疲れました。」

「新築ホテルで快適に過ごせました」

「The shampoo, conditioner, and body lotion were useless. They were in little very stiff bottles that required both hands to get any out of the bottles. In order to use the body lotion I flattened the bottle with both hands to dispense the bit of lotion onto a tissue. I realize this is not the fault of the staff, but whomever is in charge of choosing what to order for use of guests. The water pressure in my sink was a trickle when I tried to get hot water. Luckily I was able to get hot water in...

「部屋は使いやすく綺麗でした。 またフェニックスに行くときはこちらに宿泊したいと思いました。」

「I had an incredibly terrible experience in this hotel. When I asked the receptionist of the hotel whether or not I can have toothpaste, by talking to her, saying "Excuse me," with a calm voice in a polite tone, she was a little startle by being talked to. Surprisingly, she yelled to me, "You scared me!" with a quite angry and unpleasant face and gesture. I was in fact surprised that she got angry, since what I said is just "Excuse me" quietly and politely. So, I said, "YOU scared me." Then, she...

「Ok」

「Excellent stay! The hotel was clean, comfortable, and well-maintained. The staff were friendly and attentive, making the whole experience smooth and enjoyable」

「Excellent breakfast. Good beds.」