ローゼンガルテンのキャラバンパーク

「.」

「Es erwartete uns eine schöne und mit Allem was man für einen erholsamen Urlaub braucht, eingerichtete Wohnungen. Von Vahendorf aus haben wir schöne Radtouren in die Umgebund und nach Hamburg gemacht.Leider fanden Sanierungsarbeiten statt die nach einem Brand im letzten Jahr in Nachbarhaus und im Haus in der die Ferienwohnung liegt durchgeführt wurden. Es war leider dadurch laut und unruhig so dass sich die Urlaubserholung in Grenzen hielt .」

「Pros: Haben uns sehr wohl gefühlt.」

「Pros: Zimmergrößen waren klasse, die Betten sehr bequem und ein netter Vermieter. Die Umgebung ist einmalig, inmitten in einem Wald. Schicke Gegend, wir haben uns sehr wohl gefühlt Cons: Da gibt es nichts, was uns nicht gepasst hat.」

「2018年4月に2泊しました。ハンブルク中央駅からスーツケースを引きながら歩いて10分ほどです。覚悟はしていたのですが、ハンブルクの駅の東側（駅からホテルへの道界隈）は雰囲気が悪いです。自分は50代男性なのでまあよいのですが、夜の女性の一人歩きは薦めません。路上に立って商売をしている女性がたくさんいるような通りです。ホテルの部屋ですが、床から天井までガラスになっている部分がかなりあるのですが、カーテンが小さくて、部屋が完全に隠れない。。外から望遠レンズなどで覗こうと思えば、覗かれるでしょうね。私はもっていた絆創膏でカーテンを目いっぱい引っ張って壁に貼り付けて、どうにか隠れるようにしました。部屋の清潔感、水回りなどは問題ありません。冷蔵庫、暗証番号式の金庫はありませんでした。朝食は普通です。コスパを考えたビジネス利用かなという感じの人が多くいましたね。中央駅からUバーンで一駅のLohmühlenstraße駅が近いです。私は面倒なので歩いて中央駅まで行きましたが、こっちの駅を使えばそんなに悪いロケでもないです。Uバーン駅からホテルまでは３、4分で治安は問題ありません。」

「Ich bin sehr zu frieden. Das Zimmer war sehr sauber. Die Lage des Hotels ist auch optimal, in der Nähe von der S-Bahn-Station.」