Merci.

Merci d'avoir séjourné dans notre hôtel. Au plaisir de vous accueillir à nouveau.

Nous vous remercions vivement pour votre commentaire et sommes très heureux que votre séjour chez nous vous ai plu. Au plaisir de vous accueillir à nouveau si vous revenez en France :-). Bien cordialement.

We thank you for pleasant note which testifies to a nice stay in Champagne ! We look forward to welcoming you back.

Thank you very much for your kind comment. We are delighted by your compliments on the friendliness of the staff and the overall quality of the hotel. It was a pleasure to welcome you and we would be delighted to welcome you back to the Continental !

Thank you for your pleasant note and kind comment towards the quality of the beds. We look forward to welcoming you back.

A sincere thank you for this comment which testifies to a pleasant stay at the Continental. We are delighted to read your kind words about the hotel's ideal location, its easy parking, the friendliness of our staff and the quality of our restaurant. We look forward to welcoming you a second time.

What a pleasure to discover such a beautiful note ! Many thanks and we look forward to welcoming you a second time at Le Continental.

Thank you for taking the time to give us your feedback. We are indeed committed to our environmental policy through a number of actions including the elimination of plastic in rooms, the reusable water bottle system and the reduction of our energy consumption. As far as the temperature setting in the room is concerned, it can be adjusted to suit you. Our teams would have been delighted to explain how this works if you had informed us. However, we are delighted with your compliments about the hotel and would be happy to welcome you a second time.

We would like to thank you for your pleasant comment, as well as for your compliments about the location of the hotel, the quality of our food in the restaurant and the friendliness of our staff. However, we have taken good note of your comment about the in-room facilities as part of our ongoing quality improvement policy. We look forward to welcoming you again on your next trip to the region.

We thank you for such a nice feedback. We are happy to read your kind words about the friendliness of the staff, the location and our restaurant. We look forward to welcoming you back in our House.

Thank you very much for such a kind comment. We are happy to read that the hotel's location and the friendliness of the staff pleased you. We look forward to welcoming you back the next time you visit Reims.

We thank you for your amazing rate. We are happy to discover that you liked your stay in Champagne. See you soon at Le Continental.

We thank you for your kind words towards the hotel and the restaurant. We look forward to welcoming you back the next time you visit the region.

What a nice comment ! We would like to thank you for your kind comment, accompanied by a nice grade. It is a pleasure to discover that your stay went wonderfully well with the help of our concierge Benjamin. We will pass on your compliments to him, which he will be delighted to read. We look forward to welcoming you back at Le Continental the next time you visit the Champagne region.

We thank you very much for your nice grade, which testifies to a successful stay. We look forward to welcoming you back the next you are in Reims.

Un grand merci pour votre agréable note agrémentée d'un chaleureux commentaire. Nous sommes ravis de lire que votre séjour vous a plu en tous points. Au plaisir de vous accueillir de nouveau au Continental.

Nous vous remercions pour votre plaisante note qui témoigne d'un séjour réussi. Nous prenons bonne note de votre remarque quant à la qualité du petit-déjeuner dans une démarche d'amélioration de nos services. Au plaisir de vous recevoir de nouveau au Continental.

Thank you for your warm note and comment. We are happy to read that you enjoyed in particular the hotel's location. We look forward to welcoming you back the next time you visit the Champagne region.

Nous vous remercions pour votre agréable note qui témoigne d'un séjour réussi. Au plaisir de vous accueillir de nouveau au Continental.

Thank you for sharing your experience with us. We are surprised and confused to discover so much dissatisfaction following your stay. Our website is yet a true reflection of our services, our rooms and the style described in our photos. The Continental's style is defined as simple, warm and welcoming. We still look forward to welcoming you back so that we can pamper you and ensure that you are not disappointed a second time.

We would like to thank you for your superb rating, which testifies to a successful stay. We look forward to welcoming you back !Front Desk.

What a pleasant feedback ! We are delighted to hear that your stay was a success and thank you for your compliments on the breakfast, restaurant and parking facilities. We look forward to welcoming you back the next time you visit Champagne.

We thank you for this amazing rating, which testifies to a successful stay at the Continental.We look forward to welcoming you back.

Nous vous remercions d'avoir pris le temps de noter votre séjour au Continental. Nous espérons avoir le plaisir de vous y recevoir de nouveau.

Nous vous remercions pour votre agréable note et espérons que vous avez apprécié votre séjour. Au plaisir de vous accueillir de nouveau au Continental.

Nous sommes malheureusement navrés d'apprendre que cette initiative dite éco responsable ne vous a pas plu. Cependant, la majorité de nos clients sont très satisfaits de celle-ci. Merci tout de même pour votre avis, je crois qu'il nous aidera certainement à nous améliorer.

Wir danken Ihnen für Ihre tolle Bewertung, die von einem gelungenen Aufenthalt in unserer Einrichtung zeugt. Wir freuen uns darauf, Sie wieder bei uns begrüßen zu dürfen.

Thank you for taking the time to rate your stay at Le Continental. We hope you enjoyed your stay and look forward to welcoming you back.

Thank you very much for your comment. We are delighted to read that your stay and your experiences in our bar & restaurant went well. Regarding your room, you were staying in the outside part of the hotel which is arranged and decorated in a more authentic style. This part will very soon undergo a complete renovation of all its rooms to create a modern and comfortable atmosphere. We hope to have the pleasure of welcoming you back so that you can discover our nice future rooms.

We thank you for your kind note that testifies to a pleasant stay in our hotel. We look forward to welcoming you back at Le Continental.

Nous vous remercions de votre retour d'expérience. Nous sommes confus et navrés de lire tant d'insatisfaction au sujet de votre chambre 221. Vous séjourniez effectivement dans la partie extérieure de l'hôtel qui est agencée et décorée dans un style plus authentique que la partie principale. Le style est différent des autres chambres, cependant les prestations et équipements restent similaires. Soyez informée que cet espace va connaitre une totale rénovation de ses chambres d'ici peu afin d'offrir des cocons modernes et confortables. Nous espérons ainsi avoir le plaisir de vous accueillir de nouveau afin que vous puissiez découvrir nos futures belles chambres.

Un grand pour votre note et agréable commentaire. Nous sommes ravis que vous ayez passé un bon séjour en compagnie de nos équipes. Au plaisir de vous accueillir de nouveau au Continental.

Thank you for your kind feedback. We are delighted to read that you enjoyed your stay in our establishment, its warm style, as well as the ease of parking. We look forward to welcoming you back the next time you visit Reims.

Nous vous remercions pour votre agréable note et commentaire. Vos bons mots envers la propreté et le confort de l'hôtel nous touchent. Nous prenons toutefois bonne note de votre remarque quant à la qualité du petit-déjeuner dans une démarche d'amélioration de nos services. Au plaisir de vous accueillir de nouveau dès votre prochaine halte à Reims.

Un grand merci pour cette agréable note qui témoigne d'un séjour réussi parmi nous. Au plaisir de vous recevoir de nouveau au Continental.

Hartelijk dank voor uw vriendelijke feedback. We zijn blij te lezen dat u de locatie van het hotel en het ontbijtbuffet goed vond. We kijken ernaar uit om u weer te mogen verwelkomen.

Bonjour Monsieur, Nous sommes ravis de constater que vous avez passé un agréable séjour au sein de notre établissement et de nous avoir laissé cette gentille note.Au plaisir de vous revoir prochainement.La réception

We thank you very much for this kind feedback. We are delighted to read that you liked our room, our teams and the breakfast buffet. We look forward to welcoming you back in Champagne.

Thank you for this great note, we hope you enjoyed your stay in Champagne. We look forward to welcoming you back at Le Continental.

We thank you for your very kind note, we hope you enjoyed your stay in Reims. See you soon at Le Continental.

Thank you for your very nice note, we are happy to read that you liked the central location of the hotel. We look forward to welcoming you back.

Thank you for your feedback. We are delighted to read that you enjoyed the location of the hotel and the friendliness of our staff. However, we are sorry to discover that the breakfast did not live up to your expectations. Yet we work with fresh, local and seasonal products. We take good note of your comment as part of our efforts to improve the quality of our services and hope to have the pleasure of welcoming you back to LeContinental.

We thank you for your warming note, we hope you enjoyed your stay at Le Continental. We look forward to welcoming you back.

We thank you for taking the time to tell us about your experience. Thank you also for highlighting the location of the hotel, which gives you direct access to the train station. However, we are sorry to read that your room was not to your liking. Our hotel only had one Suite available at that time, so it was not possible to dislodge you. As for breakfast, we are sincerely sorry that this moment was cut short and marred by the start of the lunch service. We really hope to have the pleasure of welcoming you back so that you can discover our other nice rooms, and that we can pamper you.

Thank you so much for your heart-warming words. We look forward to seeing you again soon at Le Continental.

Thank you very much for your kind note and comment. We are happy to read that the hotel's location made your stay easier and more enjoyable. Thank you also for your kind words about our restaurant, our rooms and our staff. We look forward to welcoming you back to Champagne.

Thank you very much for your kind comment. We are delighted to hear your compliments on the location, the staff, the comfort of our rooms and the breakfast. We hope to have the pleasure of seeing you again in the near future. See you soon at the Continental.