ポルテルのコテージ

「ホテル全体がとても清潔。」

「Personalen var vänlig, men någon kunde ingen engelska alls. Nätverket fungerade väldigt bra. "Pentrydelen" i rummet var en vattenvärmare. Färgen flagade i rummet. Det var kallt när vi kom och dörren stod öppen ut mot gården för att vädra ut doften av rengöringsmedel. Vi startade värme genom luftkonditioneringsaggregatet, Efter 2 timmar slutade vi frysa. Det var vid tiden strax över noll grader nattetid. Värmen stängdes av i samband med rumsservicen och fick startas på nytt när vi återkom....

「Hotel très agréable dans le village. J'espère y retourner un jour.」

「ホテルズドットコムで予約済み、確認不要の予約シート&スマホ画面を持って、現地に夜到着したが、全館改装工事中でクローズになっていた。事前通知もなく、見知らぬ地で困った。何度目かに別の事務所に電話連絡がやっと取れ、工事中だから宿泊を受け付けていないと言われ、途方に暮れたが、やっと他の料金の高いホテルを探して難を逃れた。施設、ホテルズドットコム共酷い。」

「correu tudo muito bem」