ポワトゥー シャラントの駅近のホテル

「フロントスタッフはフレンドリーだが、案内情報は休日のスーパーを教えたり、異常に高いレストランを紹介する等、敵確さにかける。」

「駅から近く、価格もリーズナブルだから選びました。 特別期待はしていませんでしたが、それに反し素敵なホテルでした。 フロントロビーにはフリーのホットドリンクサービス。 フレンドリーなスタッフ。 明るく清潔でインテリアも洗練されていて広めのお部屋。 ビュッフェ形式の朝食はバラエティに富んでいて、オレンジを自分で投入して搾るジュースマシーン、ゆで卵マシーン、etc もしPoitiersに行くことがあれば、また利用したいと思います。 」

「Très comfortable et nous pouvons passer tranquillement.」

「ホテルの外観からは何の期待もしていなかったが、部屋は予想以上にしっかりしていて快適だった。部屋には湯沸かしポットがあり、インスタントコーヒーと共にテイクアウト用のカップと蓋があったことが特に気がきいていると感じた。」

「海側の部屋はとても良かった。」

「Comment décrire ce séjour : LAMENTABLE . Nous sommes arrives pour un seminaire d entreprise le lundi 12 juin vers 19h : acceuil par une hotesse fort desagreable qui nous a mené a notre chambre sans un mot ni bonjour ni rien : etait elle muette? Nous sommes arrives dans notre chambre ou nous avions l impression de sejourner aux antilles de par sa forte chaleur et comme personne nous ne nous avez prevenu que le reglage de la clim etait avant 20h une de nous enceinte aurait pu accouche sur...

「駅に近く，ダウンタウンも徒歩圏内で便利」

「Gammelt hotell med masse sjarm. Små rom, men gode senger. God frokost, hyggelige folk bra beliggenhet til alt.」

「一泊二日と短期間の滞在のため、駅からも近く、中心街からも近いため、ホテルの快適さは重視せずに選んだのですが、想像以上にいい部屋でした。」

「ホテルは少し古いが寝るだけなら問題ない。観光スポットは離れているが静かで良い。」