ジャコバン広場周辺のホテル

「とても立地が良くリヨンの街が一望でき且つ古代ローマ劇場後やフルヴィエールの丘も近く満足です。フロントの対応は大変礼儀正しいのですがフレンドリーでとても好感が持てました。５日間滞在したのですが施設内は清潔で気持ち良く過ごすことが出来ました。」

「The front staff of the hotel are very friendly and working very hard. Although the hotel looks old, basically very clean .」

「昔病院だった建物は天井が高く、部屋は広々としており、バスルームとトイレは別の部屋になっています。景色も良く、またホテルの夜景も美しくリヨンに行くことがあればまたここに泊まりたいです。」

「とってもオシャレだしスタッフも優しい。 素晴らしい時間をありがとうございます。」

「Wir haben uns im Hotel sehr wohlgefühlt. Für Frankreich war die Auswahl am Frühstücksbuffet sehr reichhaltig. Unser Zimmer war ruhig, sauber und zweckmäßig eingerichtet. Das Hotel liegt in einem sehr netten Viertel. Viele Restaurants in unmittelbarer Nähe, Metro-Station ein paar Minuten entfernt und das Stadtzentrum fußläufig erreichbar. 」

「Safety is perfect. It’s very convenient to access everywhere in Lyon. The most grateful is the front staff’s flexible service when I came back to the hotel after check-out because of train trouble. I’m very satisfied to have stayed this hotel.」