ピランのビジネスホテル

「トリエステ空港の早朝便に乗るために選んだのがこのホテル。 歩きで行けるちょっとしたショッピングセンターがある。 ホテル内には夕食を食べるレストラン、ルームサービスは無い。 空港に近いのだがシャトルは無くタクシー。」

「facile tranquilla」

「マリーナの中のホテル。駐車場があるし、新し目の建築で快適。食事をするために街中まで行こうとすると少し歩くか、バスの利用になります。安い部屋だと海が見えません。」

「We get upgrade to Histrion hotel and our room was with a fantastic view. Hotel has a very nice swimming pools with sea water. The only downside is the fact that you need to pay for the beds at the beach. But for the rest very nice hotel and very good quality of food in general in Slovenia.」

「Beautiful location, quiet at night, walkable to old town. 」

「海沿いで眺めは良い。施設は老朽化しているが値段相応かもしれない。部屋でお茶ぐらい飲みたいが何もない。」

「Sono stata con la Mamma un paio di giorni, il 1 e 2 aprile scorso, in una camera con balconcino e vista aperta sul mare. L'hotel è circondato da prati cosparsi da migliaia di margherite bianche, alberi secolari all'ombra dei quali sdraiarsi ed assaporare il silenzio, la quiete e la straordinaria energia di questo luogo. Cosa abbiamo apprezzato? Sono innumerevoli i punti a favore di questa struttura: risvegliarsi con il cinguettio degli uccellini, una camera spaziosa, confortevole e...

「Tutto bene」