ペチマオ ホテル

「Bien-être」

「Hinter dem Einfahrtstor liegt eine schöne erholsame Welt mit großem Pool. Unsere Gastgeber Aminda und Antonio haben uns sehr gut und liebevoll betreut. Ein Highlight ist auch der sehr geräumige Grillbereich beim Pool.」

「Fomos acolhidos pela dona Arminda e o senhor Antonio, pessoas muito simpaticas. Fomos muito bem acolhidos. A casa onde nos ficamos se situava no rês do chao. Pois é uma casa onde pode haver outra reserva nas mesmas datas. Mas os espaços sao totalmente independentes. A casa é muito bem equipada, limpinha e fresquinha. Os equipamentos exteriores sao excelentes (piscina e churrasqueira 5 estrelas). O unico premonor que nos incomodou foi de estar um cao a solta que nao estava descrito na descriçao...

「Nous avons passé un très bon séjour dans un environnement propice aux vacances et à la détente. La maison est grande, les propriétaires très gentils et aux petits soins pour nous. Ils nous ont accueillis avec des fleurs, un panier de légumes, des oeufs, des citrons.... La maison est très bien équipée. Bref il n'y a plus qu'à poser ses valises. Nous reviendrons !」

「Casa amplia de 3 habitaciones. La estancia ha sido perfecta」

「Tiene unas buenas vistas y está cerca del pueblo」

「Gite très sympa dans un cadre magnifique et propre. Sandra une hôte sympathique et discrète Nous avons passés un agréable séjour」

「Great stay, friendly and accommodating, even enjoyed a nice white wine from their place. Beautiful vistas but easy to walk to quality stores and restaurants. Lots to see in surrounding areas as well.」

「Très bien à recommander sans aucun soucis. 」

「17th century building with a lot of character」

「La propietaria muy agradable y accesible, la ubicación y el paraje perfecto, y la casa espectacular」

「Belle bâtisse au calme Propriétaires aimables et polyglottes 」

「Excelente alojamento, tudo organizado, bem localizado, ideal para quem tem crianças. Proprietário atencioso e sempre disponível. Obrigado Sr. Filipe.」

「Excelente na época baixa , par quem quer descansar」

「Tudo excelente!」

「Local excepcional, facilidades do hotel muito boas, serviço de quarto mau, pequeno almoço esperava melhor. Muito barulho de crianças nos corredores e quartos adjacentes.」

「Excelente 」

「Se você pretende um local silencioso para contato com a natureza, seria a melhor indicação. Mas... o local visivelmente necessita de manutenção, não tem nenhum tipo de apoio para pessoas com dificuldade de locomoção, se caminha muito do chalé ao local das refeições, e NUNCA RESERVEM EM BAIXA TEMPORADA, nada está disponível para os hospedes na baixa temporada, fontes, atrações, tudo fechado. O staff é ótimo e atencioso, mas parece que os donos/investidores do local, não estão muito preocupados em...

「Tudo muito, muito bom. Hotel limpo e muito confortável Spa acessível e "quentinho". Os funcionários são, indubitavelmente, um dos pontos fortes deste hotel... sempre prestáveis, atentos ... Adorámos essa disponibilidade. Só lamentamos que num mundo em que a água é um bem preciosíssimo, leve 4 minutos a verter água para nada, para que água quente chegue a uma torneira na casa-de-banho. Sabemos que não é culpa do hotel, nem talvez do hoteleiro. Mas seria bom começarmos a contar com engenheiros,...

「ホテルは清潔で快適でした。トイレやシャワーがカーテンだったのがマイナスです。 朝食も美味しかったです。 プールやジャグジーも使えて 滞在を楽しめました。」