星の王子さまパーク周辺のホテル

「Chambres. Propre ainsi que bain. Couloir d acces propres. Petit déjeuner simple mais copieux et grand choix de pains et viennoiseries. La dame au petit déjeuner tres gentille et serviable 」

「TRES BIEN」

「Une famille agréable vous accueille avec beaucoup de gentillesse. Les repas sont excellents, la piscine est parfaite… Quel plaisir de séjourner dans cet établissement pendant quelques nuits dans le cadre professionnel. Merci pour votre accueil et votre bienveillance. Belle continuation à vous !」

「Arrived late evening. Reception was welcoming. Room was well equipped and clean. 」

「連泊はおすすめしません。 ハウスクリーニングは正午までであり、ゆっくり朝食をとり、部屋に戻ってきましても、クリーニングが終わっていない有様でした。 理由は正午までに終わらせなくではいけないとの事で、バスタオルをおいていきました。 またレストランスタッフも制服もなく、愛想もなく、さして美味しくもなく、これで四つ星ホテル？と。 ミシュランマークがありましたが、過去の話であり、星を無くしたなら、取るべきだと言えます。 二度と使う事はありません。」

「This was a beautiful hotel in a beautifully quiet setting. The pool here is wonderful and kept our children entertained. The staff were very helpful and friendly. 」