旧市街周辺のホテル

「Lage perfekt!」

「Perfekt, alles tipptopp 」

「Sehr freundliches Personal」

「Excellent hotel in all areas - great location, super friendly owners and staff, clean, delicious breakfast. We did not want to leave. Thank you for a wonderful stay. 」

「Wir hatten einen rundum hervorragenden Aufenthalt. Vom ersten Moment an haben wir uns wohlgefühlt, alles war sauber, gepflegt und liebevoll gestaltet. Besonders erwähnenswert ist der Service von Giacomo: aussergewöhnlich aufmerksam, herzlich und stets hilfsbereit. Dank seiner freundlichen Art hat er unserem Aufenthalt das gewisse Extra verliehen. Wir kommen sehr gerne wieder und können das Hotel absolut empfehlen.」

「素晴らしいホテルです。」

「Perfekter Aufenthalt. Vom Check-In über das Zimmer, das Frühstück bis zum Check-Out. Sehr freundliches Personal. Gerne wieder. 」

「Everything was fine. Reccomended!」

「Camera spaziosa e pulita, personale gentile e struttura a due passi dalla stazione e dal centro città」

「War alles gut 」

「Super einfaches Hotel mit kleiner Kochnische im Zimmer und Balkon. Nahe dem Bahnfof gelegen und ruhig」

「Alles」

「Hotel sympathique, design soigné, tres bon petit déjeuner. La procédure de check-in en fin de journée n'est pas très claire (porte fermée) mais la personne est rapidemment arrivée.」

「スイス、アスコナのレストラン併設ホテル。 部屋数は少ないものの、ちゃんとエレベーターもあり、大きな荷物も問題なし。 部屋の作りはシンプルで、冷蔵庫がある程度。 湯沸かしポット、電子レンジがあれば良かったです。 清掃は素晴らしく、清潔感があります。 車は前に停められますが4台だけ。 少し離れたところにスーパー、ガソリンスタンド併設のコンビニがあり。 湖までも徒歩圏内で日曜日でもショッピング、飲食には困りません。 併設のレストランもとても美味しく、価格もリーズナブル。 猪肉のラグー、2回も食べてしまいました。 朝食はパンに茹で卵、ハム、チーズ、ヨーグルトと一通りはあります。 スイスは物価が高いので、この価格ならまた宿泊したいホテルです。 」

「Das Hotel befindet sich in einem sehr guten Zustand. Die Zimmer sind modern eingerichtet und bieten alles, was es für einen angenehmen Aufenthalt braucht. Das Personal war stets freundlich und hilfsbereit. Die Lage des Hotels ist zwar etwas ausserhalb, eher in einem Industriegebiet. Dennoch sehr ruhig, gute Park- und Einkaufsmöglichkeiten und man ist zu Fuss oder mit dem Auto rasch in Ascona oder Locarno. Das Frühstücksbuffet ist grundsolide ohne grossen Schnickschnack. Es dürfte aber noch ein...

「piacere...」

「Convenient base to everywhere. Simple but functional room as Ibis standard with an excellent and friendly service from the hotel staff members. Breakfast is perfect with local Ticino cheese, ham and breads. 」

「Great place to stay right on the water.」

「Eines der besten Hôtel frühstücke.toller Park ,sehr ruhig,Abendessen in höchster Konkurrenz zu den lokalen am Wasser,freundlicher Service kommen wieder.」

「Very helpful staff, we have recommended the hotel to our daughter. Good location, & bus stop out the front. A buffer breakfast was included, & it offered a nice variety of options.」