北部地区 ホテル

「Overall everything was good. The staff was very helpful at times. I was just disappointed with the breakfast menu.」

「Apartment Nr. 17 Aus dem Badezimmer strömte durchgehend ein unangenehmer Geruch und die Fugen in der Dusche waren schimmelig. Beides ist meines Erachtens auf die fehlende bzw. defekte Abluft im Bad zurückzuführen. Auch im Rest des Apartments fand sich - vor allem in den Ecken - viel Schmutz und immer wieder allerlei Haare. Das Überbett und der Matratzenbezug waren sauber, aber darunter fanden sich ebenfalls viele Haare und Schmutz. Ich habe mich den gesamten Aufenthalt über nicht wirklich wohl...

「立地が良く、スタッフの対応も良かった。朝食は品数も多く充実。伝統あるホテルなので、施設の古さは仕方ないか。」

「シティービューのお部屋にしました。とても素敵な景色でした。」

「中心地から離れているが、トラムに乗り慣れてればそれほど遠くない距離。目の前に小さな商店が、10分くらい歩くとショッピングモールがあり、買い物は便利。冷蔵庫なし、無料の水ともフロントには無く、エアコンもないので、部屋の環境が良いとは言えない。バスステーションは歩いて20分くらい。安い旅にするならオススメ。」

「Nice room, but the external key is tricky」

「朝食が付いているのに、価格がリーズナブルなので選びました。結果は良かった。 ただ、到着が夜遅くに空港に着き、グーグルマップを頼りに、近くのバス停で降りたが、反対の方角にしばらく歩いてしまい、疲れました。 若い女性二人組に方向が反対だと教えてもらい。次に出会ったジョギング中の青年に、約200m程、ホテルの見えるところまで案内してもらい、助かりました。 翌日はトラムで市の中心部に出るのに便利でした。 I chose because the price was reasonable for breakfast to be included. The result was good. Only, the arrival arrived at the airport late in the evening and got off Google mapping at the bus stop nearby to the support, but I had walked for a while and was tired with the opposite...

「The host Margot’s is a very friendly guy. He was also very helpful in assisting me to find transportation to the apartment. The apartment has the feeling of home. It was wonderful to wake up to the singing of birds in the morning even though I am in the heart of the city. The bed was extremely comfortable which made me sleep very well during my entire stay. Shopping, dining and historical monuments are all within walking distance. The entire city is accessible through an efficient public transit...

「連泊時に清掃はなかった」

「部屋は清潔でいいが駐車場が連接していない。 またwifiもわからなかった。」