シュヴァルツヴァルト北部のホステル

「良い場所だけどロッカーがなかったから、あったらもっと良かった」

「War ok; liegt unweit zum Rhein- bzw. Rheinradweg」

「値段の割にはいいとは思うが、とはいっても値段の割には、、、 風呂トイレは男女同じなので海外の人は気を使わないかもしれませんが、日本人の方はちょっと、、 、と思うかもしれませんね。周辺はスーパーやいろいろな店があり、便利ではあります。 僕は現金でといったのですが、受付のお姉ちゃんが勝手にカード決済し、もうやっちゃったから無理と言われたので現金で払いたい方は最初から出しておけばやってくれるかもしれませんね。 Wi-Fiはあります。冷蔵庫や個人用の棚（鍵付き）あります。」

「中央駅からUバーンで3駅、最寄駅のホームから道路を渡った斜め向かいにホテルがあり、駅のホームから建物が見えているほど近いです。夜遅くでも安心してホテルへ戻ることができました。ホテルとホステルが併用された施設のため、ロビーは１日中賑わっていましたが特に騒がしいとは感じませんでした。フロントに併設されたバーは24時間営業でいつでも温かいドリンクや軽食、お酒などをその場で楽しんだり、部屋に持ち帰ったりする事もできます。部屋の設備は必要最低限ですが新しいホテルなので清潔で快適でした。宿泊代が総じて高いシュトゥットガルトでこの値段で泊まる事ができるのは本当にありがたいです。次回行く事があればまた是非利用したいです。」

「War alles soweit perfekt: Einrichtungen und Preis stimmt mit dem Service absolut überein. Was mich etwas irritiert hat, auf Hotels hiess es bei Barrierearmut, dass der Aufenthaltsraum keinen Fahrstuhl besitzt. Eigentlich müsste es Heissen, dass weder Aufenthaltsraum, noch die Zimmer einen Fahrstuhl besitzen. Denn si ging ich davon aus, dass man mit Lift in die Zimmer kommt, halt nur nicht in die Gemeinschaftsräume. Müsste man konkreter beschreiben. Deswegen bei Zustand und Konfort nur je 3...

「Very good to stay」