ノルドラッハの ゲストハウス

「Alles bestens」

「Positiv: Hotel liegt mitten in Ettenheim, alles fussläufig erreichbar. Gute Erklärung zum kontaktlosen Check-In. Zimmer war sauber. Negativ: überhaupt kein Personal zu sehen, alles kontaktlos und Kommunikation über Email. Zimmer klein und Bad schlauchförmig. Hatte kein Frühstück, weil man das am Vorabend auch per Email bestellen musste und ich davon erst zu spät gelesen habe. Fazit: für 1 Nacht vollkommen okay, aber nicht geeignet für längere Aufenthalte 」

「チェックインが8～12時、チェックアウトが10時ということで着いた時点では掃除がされていなくびっくりしたが、荷物を置いてヨーロッパパークに行っている間に掃除がされているという仕組み。チェックインの時に説明はされるが、ちょっと心配にはなった。 ホテルではないので質の高さは求めていないが、ドアがちょっと壊れかけていたり鍵を閉めるのにコツがいる（結局どうやったら手早く閉められるのかはわからなかったが…）のは扱いにくく残念だった。また扇風機はあるがエアコンがなく窓も開かないため、日向の部屋に当たると暑い。時期を選ぶかなと思った。 良い点としてはフロントがフレンドリーな点と朝食が意外と美味しい点。またヨーロッパパークへも近いので行き帰りは楽だった。」

「Wir haben uns sofort wohl gefühlt ich fand es nur schade das wir erst un 15 uhr rein konnten und um 11 schon wieder raus mussten ich finde 24 stunden sollte man schon zeit haben da es ja kein Hotel ist . Aber ich würde es auf jeden fall weitee empfehlen」

「On our way from the South we stayed for an overnight. We had a wonderful experience. Staff was very friendly and very accommodating, making us feel very welcomed. We enjoyed a quiet night and a beautiful and relaxed breakfast. We would always come back again, hopefully for a night or two more. Thank you!」

「Es war sehr freundlich und unkompliziert.」

「Moderne schone kamer, terras was vol, dus maar op kamer geborreld. Personeel niet echt vriendelijk. Top ontbijt en openbaar vervoer rijdt in weekend nauwelijks.」

「sauber und Frühstück gut , jederzeit wieder. Preis/leistungsverhältnis stimmt-」

「Tranquilo, un recibimiento amable 」

「Very nice place」

「Das Hotel hat bereits ein paar Jahre auf dem Buckel und gewinnt sicherlich keinen Schönheitswettbewerb mehr, vor allen Dingen im Bezug auf die Modernität. Aber: die Gastgeber sind extrem freundlich und aufmerksam, jeder Wunsch wurde uns erfüllt. Alles ist sehr sauber, es gab ein ordentliches Frühstück und das Wasser ist heiß. Die Umgebung ist direkt ab Hotel perfekt zum wandern geeignet.」

「Wir haben eine tolle, moderne und hell eingerichtete Wohnung mit schönem Fernblick in der Nähe des Europaparks genossen. Gerne wieder.」

「Sehr grosszügiges Zimmer, Europapark zu Fuss erreichbar, alles super 」

「Alles super alles Top !」

「Excellent food! Highly recommended! Very good value for money. 」

「Au calme face au parc, très propre, chambre sympa et bonne literie. petit bémol sur porte salle de bain qui ferme pas avec toilettes dedans !!! La GD applique de douche ne fonctionne pas correctement Une petite tablette au dessus de l'évier ou dans un angle pour poser affaires de toilette , du détail quoi. Personnel sympa et déjeuner très bien Merci」

「very spacious, modern apartment very well equipped! Beautiful private terrace with view to a big swimming pond. 」