ヌイイ シュル セーヌのハウスボート

「It was definitely a trip.」

「Het is eenvoudig aan te rijden en er is een bijzonder goede parkeermogelijkheid. In de winter mag de verwarming een graadje hoger gezet worden. Een eettafel voor zes personen ontbreekt en het keukentje is eenvoudig, dus ga er lekker op uit voor ontbijt, lunch en diner. Als je te voet of met de bus, metro of taxi op pad gaat, kun je je auto laten rusten voor de terugreis. We hebben een fijn verblijf beleefd.」

「設備が部屋により異なり、湯沸かし器が無く鍋で湯をわかせた」

「エレベーターがなかったのが残念でしたが、キッチン周りが充実していて過ごしやすかったです。」

「パリの中心からは外れる。周辺は静かでスーパーもあり、アパートとしてはシンプルで快適。長期滞在に向いていると思います。」