モンテカティーニ テルメのプールのあるホテル

「ベッドが小さいです。」

「L' Accoglienza dell' Hotel è stata così gentile che, senza che ci fosse alcuna richiesta da parte di mia moglie o mia, ci ha riservato la migliore camera, la n. 401. Direi una vera e propria suite. Ovviamente abbiamo ringraziato e promesso che nei nostri prossimi passaggi a Montecatini Terme saremo sempre ospiti dell' Hotel. Anche, naturalente, senza sperare che la camera a disposizione sia la 401. Grazie ancora e saluti 」

「Personale gentile. Le stanze pulite, il letto comodo, pavimento a moquette. 」

「手際が良かった。スタッフも親切。」

「Ambiente pulito, personale cordiale, camera spaziosa」

「Tranquillità e relax」

「I visted in winter so the property was not in its summer glory but was charming and my room was palatial. The food was good. The hotel spa was amazing and I had a wonderful treatment. The location is perfect right next to the fameous Terme. The staff were incredibly kind and really looked after us. I recommend it. 」

「Struttura che sicuramente ha vissuto tempi migliori: andrebbe fatto un restauro sicuramente! Posizione ottima e personale super gentile! 」

「The rooms were very comfortable. We had connected rooms with my teenagers. Clean, breakfast was ok. Montecatini is a good location to visit different Italian cities. Cafe, restaurants and bars are walkable. 」

「Hotel abbastanza centrale con un bel centro benessere, cordialità del personale in particolar modo la Signora del centro benessere, l'unica nota negativa l'insonorizzazione é impossibile dormire, si sentono anche i più piccoli rumori」