メルケンバッハのおすすめホテル予約

「das Zimmer ist zwar sauber, aber auf mehreren Ebenen nicht zu empfehlen: das Dachfenster lässt sich nicht richtig abdunkeln (= es ist hell ab 5 Uhr morgens im Mai) und auch nicht so öffnen dass es offen bleibt (= 35 Grad unterm Dach und keine Chance über Nacht kühle Luft reinzukriegen). Mitten in der Nacht stand plötzlich ein fremder Mann im Zimmer - scheinbar wurden Zimmer doppelt belegt (?!) oder Codes und Zimmernummern falsch ausgehändigt? Das bildet kein Vertrauen, zumal dieser fremde Gast...

「Gutes Zimmer, super personal, wenige Parkplätze, Frühstück naja, es gab noch nicht einmal rührei」

「Gut ausgestattetes Zimmer in hervorragendem Zustand.Reichhaltiges Frühstücksbuffet. Wellness-Bereich mit schöner Sauna, Dampfbad, Schwimmbecken mit Sprudeldüsen, Whirlpool, Relax-Liegen und alles verfügbar bis 22 Uhr. Freundliches Personalan der Rezeption und im Frühstücksbereich. Insgesamt sehr angenehmer Hotel-Aufenthalt mit reichhaltiger Hotel-Ausstattung.」

「Sehr nettes Personal, sehr gepflegtes Hotel.」

「Ein Wasserkocher auf dem Zimmer wäre schön. 」

「素泊まりに最適です」

「Das Zimmer und Frühstück ist vorbildlich in Bezug auf das Preisleistungsverhältnis. 」

「ホテルのフロントの方が、とても親切で、見学先の情報や、タクシーを予約してくれたり、大変助かりました。朝食は、バイキング形式でしたが、とても美味しかったです。」

「Schönes Zimmer und sehr freundliches Personal. Wir haben uns sehr wohl gefühlt 」

「隣の部屋の咳が聞こえた。」

「Ja ja」

「Die Zimmer sind klein (einschlließlich Bett), aber sauber und funktionell, Parkplatz für 6 Euro direkt am Forum angemessen und das Frühstück sehr gut. Wir waren das zweite Mal in einem B&B Hotel und würden diese auch jederzeit wieder buchen.」

「周りには何もない。駅からはタクシーが必要。ギーセン大学に用のある人以外には不便かも。」

「Very kind service. Food was excellent 」