マリエンゴロッテ周辺のホテル

「Freundlicher Service, gutes Haus」

「クリスマスシーズンに訪れました。ロケーション的には、駅から徒歩10分、かつホテルの目の前がクリスマスマーケット会場という抜群の位置にあります。観光ポイントにも近いです。さらに、部屋のデザインや備品もおしゃれです。朝食も品数が多い、美味しい！次回も是非お世話になりたいホテルです。」

「Es war wunderbar! Einziges Manko kein Aufzug! Zimmer war im 3. Stock. Wir würden es trotzdem sofort wieder wählen.」

「Liegt sehr zentral, alles gut zu Fuß erreichbar」

「Gut 」

「駅に近い、徒歩３分程度のホテル。 部屋にもようと思いますが、バスタブがありました。ドイツの地方都市だとおもいますが、大規模で、レストラン、スパもあって部屋にはビールバスタブがあって、出張中なら一泊を快適に過ごせました。」

「暑かったのでエアコン部屋を希望したところすぐ近くの新館の部屋となった。部屋は広い施設も充実、点数少ないが冷蔵庫の中のものは無料。 ただこちらの予定が急遽変更となり朝6:15にチェックアウトしないといけなくなり本館のレセプションに行ったらクローズで中に入れず結局チェックアウトできたのは7:00. ただこれはチェックイン時にもそう言われていたので文句は言えないが、ビジネス使用で7:00チェックアウトでは厳しいひと多いと思う。その他はチェックアウト時にプリンターが壊れており明細がもらえなかったのだが数時間後にメール(きちんとした日本語)でPDF送ってきたので問題無し。」

「とても環境が良く、エアコンがなくても涼しく過ごせました。リラックスするには最適なホテル。朝食も種類が豊富で美味しくいただきました。」

「location and room are OK and staff are very friendly. Modan & city style hotel but room location is bit unique.」

「喫煙所が館内にあってとても気に入りました」

「旧市街にあり教会、城徒歩圏内に。 静かなホテルです。」

「とてもよかったです！英語がわからない私でもすんなりチェックインできて本当に優しい人たちばっかりでした」

「Von außen machte das Hotel auf mich einen eher skeptischen Eindruck. Ohne den Anruf des Hausbesitzers hätte ich vermutlich Schwierigkeiten gehabt, den Eingang zu finden. Das Zimmer hingegen war wunderschön – rustikal, angenehm warm und gemütlich. Besonders das Bett war ein Highlight: groß, mit einer weichen Matratze, hochwertigen, dicken Bettlaken, kuscheligen warmen Decken und perfekt passenden Kissen. Ich habe schon lange nicht mehr so gut in einem Hotel geschlafen – es war einfach...

「駅や中心地から少し離れた所にありますが、近くにパン屋さんがあったり、ちょっとしたスーパー、レストランもあるので不自由しません。部屋も広く、居心地は良かったです。」