マンシュのゴルフ場周辺のホテル

「フロントは、英語は通じましたが、英語が苦手のようで返答は、フランス語と英語がまざり若干判りつらかった。しかし、非常にフレンドリーで対応は良かった。 部屋は、改装中のようで、部屋番号が床にあり判りつらかった。ドライヤーがあるはずでしたが、こちらも改装中で有りませんでした。部屋からの景色は綺麗でした、周りも静かで非常に快適でした。 市街地より離れているので、食事に行くのが面倒です。 モンサンミッチェルに行くには便利な場所です。 朝食は、８時と遅いですが、パンが美味しかったです。 相対的には悪くありませんでした。」

「Hôtel bien situé, propre et confortable. Pour ce tarif, nous déplorons l'absence de coffre et de frigo et que seule une grande serviette soit mise à disposition par choix de la direction. Petit déjeuner copieux et délicieux. Bon rapport qualité/prix pour le restaurant. 」

「Wonderful! A once in a lifetime opportunity to stay in a magnificent Chateau taken from the fairy tales. The owners are very nice, the place is clean and decorated with grace, with attention to every little detail and great ancient artifacts and restoration work done. The grounds are beautiful. Breakfast was served with splendor and friendly service, though I would add 2-3 local cheeses and a soft/hard boiled egg. The downside would be that it is NOT AT ALL suited for old/disabled people,...

「シェルブールの町の中央に近い位置にあるので，食事や観光に便利です． 町の中心部ですが夜は静かで快適です．」

「Sehr sauber geführtes Hotel mit einer aussergewöhnlich guten Küche!」

「The hotel services are good, especially they provides a tea/coffee server, a big bus tab and a space heater in spite of the room rate. But the problem is lack of ventilation, causing the room to be humid. The ceiling cloth was peeled off , probably due to the same reason. 」

「島内にあるホテルで、歩き回るのには最適なロケーション。ただ、エアコンがなく、暑い夏には厳しいと思う。窓を開けると、夜遅くまで話し声が、うるさい…食事は、名物のオムレツが食べられて良かった。」

「周りの治安が悪すぎる」

「J’ai reçu un accueil très chaleureux. Le personnel est très sympathique ! Le cadre est merveilleux. La chambre est confortable , le petit déjeuner est très bon ! Je recommande ! 」

「Very nice property and the food was great and the staff were great and friendly,」