マースドンクのアパート

「Heel mooi, modern ingericht vakantiehuisje met veel privacy. Ruime geheel omheinde tuin en zeer vriendelijke eigenaren. Ook met wat minder hoge temperaturen kun je nog steeds heerlijk buiten zitten op het overdekte terras met vuurtafel (gasgestookt), terrasverwarming en dekentje. Aan alles is gedacht en heel stijlvol. Een aanrader!」

「Bel appartement situé un peu à l’extérieur du centre de Nimègue, dans un quartier propre, sécuritaire et sympathique. On nous avait le mauvais code d’accès, mais le problème a été réglé rapidement. Il y a un joli café/resto en bas donc l’attente n’était pas désagréable. Les pièces étaient de bonne taille, les prestations de qualité. La cuisine n’est pas nécessairement équipée pour préparer de grands repas, mais elle était complète et suffisait amplement à nos besoins. Nous avons beaucoup...

「Located in the centre of town, off Ridderstraat, this is a great apartment to stay in. Literally a stones through from the central square, you couldn't ask for a better in town location.The apartment is on the second floor, accessed via a secure door on the ground floor. The coffee bar below the apartment is great, serving fantastic coffee. The apartment itself is great. Decently sized, with a nice shower room, fridge-freezer, dishwasher, induction hob and microwave. There's an ironing board...

「Die Anzeige hat den Eindruck gegeben, es würde sich hier handeln um ein kleines Appartement. Nachdem alles gebucht und bezahlt war, wurde est mal klar, dass es sich nur um ein Zimmer handelte. Plötzlich lautete die Info auch, dass es Treppen gab. Auf unsere Frage zu tauschen mit einem Erdgeschosszimmer, wurde gesagt, dass alle Zimmer auf EG waren und es beim Eingang nur eine kleine Treppe mit 4 Stufen gab. Das waren aber 19 Stufen und die waten für unsere alte Hündin schwierig zu meistern und...

「Als je naar binnenkomt wilt komen moet je eerst je mail openen. Als de deur opengaat komt je een smerige etenslucht je tegemoet. Er is een gezamenlijke keuken, er zijn geen ramen en geen goed afzuigsysyteem. Wij hadden geboekt voor 4 nachten er is niemand die de keuken schoonmaakt. Het is echt te smerig voor woorden. Alles is vies, plakt en stinkt. Meerdere keren contact hierover opgenomen. Er word niets mee gedaan. Ze zeggen 1 keer per week de keuken te doen. In een gebouw met veel kamers en...

「Estupenda localización y precioso y confortable alojamiento. La atención discreta y eficaz. Muy contentos de nuestra estancia ahí. Recomendable para repetir. 」

「The place is nicely situated in a good neighborhood, with a beautiful backyard that added a peaceful touch to our stay. The home was comfortable and met most expectations. However, a few improvements could enhance the experience — particularly having a working exhaust in both the bathroom and kitchen. Additionally, the shower area was quite compact, which might be a consideration for future guests. Still, a good spot overall with potential to be even better.」