ロス マチュコス周辺のホテル

「Tranquilidad y trato del personal 」

「 Aunque el tiempo en Cantabria no es del todo caluroso y es más bien fresquito no quita para que las habitaciones, si no tienen aire acondicionado, tengan aunque sea un misero ventilador. Pasamos unas noches de tremenda calor, sin poder dormir, en una habitación dos metros cuadradros con una ventana estrechísima al exterior por donde no entraba ni gota de aire fresco. Descasamos muy mal esas noches y al día siguiente estábamos reventados para cubrir kilómetros en ver sitios.」

「Arrived Tuesday, tired from a long drive from Toledo. Immediately looked after. Room was superb with a great view. Room was very clean, bed was excellent. Food very good. Loved the location of the hotel, after 20 days of travelling around Spain and Portugal this rejuvenated the batteries. An excellent hotel. 」

「Habitación muy amplia y limpia」

「El hotel es confortable y muy bien ubicado. Destacaría sobre todo la atención del personal. Un trato muy correcto y profesional. 」

「We had a very lovely welcome from Anna and she told us where to eat etc. Unfortunately, we couldn't stay to explore the area as we were en-route down to the South but the scenary and area looked fantastic as we drove through. The Hotel was lovely and clean and the staff very welcoming. The breakfast was good too.... basic but good.」

「Una de las mejores experiencias hospedado en cualquier lugar del mundo. Ojalá la mayoría de hospedajes en las que tenga en el futuro, sean la mitad de buenas que mi experiencia en La Corralada.」

「..」

「We loved the property, so charming and full of character. Room was clean and comfortable. Staff was very friendly and helpful. 」

「一階で道路側で車の騒音や 搬入口の上の部屋で夜中にトラックが来てうるさい。」

「Por fuera estaba muy bien, pero las habitaciones dejan mucho que desear, tenía mejor pinta en las fotos y parecía más grande de lo que era en realidad, estaba limpia pero olía muchísimo a humedad. El personal muy agradable sobre todo el chico de cafetería. La piscina externa estaba muy bien y limpia. No recomiendo que cenéis en el local puesto que para el precio que tiene los platos, me pareció muy mediocre la cena y sobre todo el postre,(me esperaba mucho más en calidad y cantidad). No...

「Kitchen was limited, everything was dated and disgusting 」

「Experiencia aceptable, trato excelente de la dueña, hay lugar cómodo para estacionar, el desayunoq」