レードロのアパート

「予約したタイミングかギリギリだったからか、料金的には少し高めだったが、一緒に滞在した他の３家族共々、キッチン付きの部屋だけでなく、プールやテニスコート、プールサイドのレストランにも大満足だった。今回は一泊二日だけだったが、もう少し長く滞在したかった。」

「Tolles Apartment! Sehr modern, sauber und bestens ausgestattet. Es ist alles vorhanden, was man braucht – sogar eine Klimaanlage und eine Kaffeemaschine. Die Altstadt ist in nur ca. 10 Minuten zu Fuß erreichbar. Die Lage ist wirklich optimal. Wir haben uns sehr wohlgefühlt und können das Apartment definitiv weiterempfehlen!」

「Great place to stay.」

「The kitchen was very well equipped, the rooms were clean. You could not see the lake from the apartment, but you could from the garden. But, that wasn't a problem for us. Parking is quite narrow, so it's a bit problematic, especially if the person next to you doesn't park well.」

「Toll ausgestattete Ferienwohnung und sehr schöne Gartenanlage!」

「Eine sehr schöne Anlage, sehr modern und die Aussicht ist wunderschön. Leider ist der Weg zur Anlage fast unzumutbar. Eine Schotterpiste, nachts komplett unbeleuchtet, laufen bei Dunkelheit ist da eher schwierig, nur einspurig befahrbar, das heißt bei Gegenverkehr muss man zurück fahren, mit großen Schlaglöchern. Nach dem Urlaub ist auf jeden Fall eine Autowäsche notwendig. Die Lautstärke ist massiv, bei uns wurde die Nachbarwohnung täglich sehr lautstark gereinigt, da ein täglicher Wechsel...

「There is a lovely looking buidling up a hill with a view of Lake Garda that is now several self-contained apartments. The location is great. It's about 15 mins down to the Lake itself and there is a good path around the Lake that people walk and cycle on so you can walk to Bardilino or Garda. When you get to the property you can't get in. You have to go to reception at their other site, which is down the road. That is where they have other acomodation, a restauarant and do thinks like bike...