ローレンティッド野生生物保護区のハウスボート

「L'accueil de Mathieu et le charme de l'auberge ont fait de cette halte en Charlevoix l'un des meilleurs souvenirs de notre voyage québécois… De loin le meilleur hébergement de nos 3 semaines, et le déjeuner est un vrai délice !」

「Excellent sur toute la ligne 」

「Beirifull view. Fun on the lake. 」

「Très bon accueil, chambre de bonne dimension et très propre」

「Une belle chambre spacieuse, un parking devant l'hôtel,une belle vue sur la Baie...Un endroit idyllique...」

「３階建のこじんまりとしたホテル。小さい子供との家族滞在だったので、部屋のエアコンの温度が完全には調整できないことや、床が響きやすいのがやや気になったが、おおむね快適な滞在だった。」

「Propreté et accueil 」

「Chambre très propre et commodité tel : petit frigo, cafetière. Un micro-ondes serait très utile comme ajout dans la chambre.」

「Poussière sur les meubles, un peu de moisissure autour du bain, ampoule manquante pour une lampe, la nourriture gèle dans le frigo même si on ajuste le thermostat. Probablement que ce studio n'a pas été utilisé depuis l'été. Aucun ustensile pour cuisiner : spatule, cuillère de service. Lit et oreillers confortable, suffisamment de vaisselle et chaudron propre. Le personnel courtois et efficace. Endroit tranquille que je recommande malgré les quelques inconvénients 」

「chambre très bien, très bel accueil」

「Très bien 」

「Chambre très propre. Lit très confortable. Draps et serviettes très propres.」