クーサモ(KAO)周辺のホテル

「La struttura molto bella anche la posizioni in riva al lago」

「le lieu idéal si comme nous les aurores Boréales sont au rendez-vous: presque 3 heures d'un spectacle unique! Pour les plus frileux, le spectacle peut se savourer de son lit! À proximité de la station de Ruka et de Lamintupa pour profiter des chiens de traineau, des moto neige, des rennes. Personnel avenant et disponible. à découvrir absolument!」

「Mukava kokemus hienossa hotellissa. Todella upeat maisemat ja huoneemme oli päivitetty parempaan veloituksetta. Se oli positiivinen yllätys. Huone oli siisti ja hiljainen. Aamulla yläkerrasta kuului hieman aamupalasta ääniä mutta se ei haitannut. Yleiset tilat oli rauhalliset ja oli rentouttavaa istua viinilasillisen ääressä ja katsoa maisemia takkatulen ääressä.」

「Mökki oli kuvatun lainen ja siistissä kunnossa saapuessamme. Paikka oli toimiva ja kolme tarjottua huonetta käytännöllisiä ja sopivasti varusteltuja. Sauna ja kylpyhuone olivat myös toimivat ja siistit. Takapihalla / terassilla oli kuitenkin melko paljon roskaa, vaikka lumien lähdöstä oli toukokuun lopussa jo yli kuukausi(?). Autonlatauspistoke parkkipaikan vieressä toimi hienosti, tämä pitäisi nykypäivänä olla vakiovaruste, vaikka sitten maksullisena.」

「Kaikki sujui hyvin ja ennakkotiedotus oli hyvää. Mökki oli siisti ja hyvällä paikalla.」

「Siisti mökki, hyvä sijainti. Ainoa miinus, ettei ollut kuivauskaappia.」

「Rauhallinen paikka. Hyvä sijainti lähellä rinteitä, ei tarvi mennä autolla. Sauna tilat on max 2 hengelle kerrallaan.」

「Todella hyvä majoituspaikka. Ylitti odotukset. Uskalletaan mennä tuonne myös uudestaan.」

「Erinomainen sijainti ja huoneistossa oli kaikki tarpeellinen. Hissillä suoraan kauppaan, lukuisia ravintoloita aivan vieressä sekä rinteet näkyi ikkunasta - monot jalkaan ja lyhyt siirtymä rinteeseen.」

「The room was a great place for a skier, the slopes are just outside of the door! Simple but clean, very nice staff! 」

「very comfortable 」

「Our stay was wonderful. The hotel stay was helpful and kind. The room was comfortable and clean, the in room sauna was wonderful after a day of skiing. 」

「Sijainti oli täydellinen, mikä oli tärkeintä, kun saimme liikkua rinteillä kukin omaan tahtiin. Astiat olivat hiukan hätäisesti pesty vai oliko vain huuhdeltu edellisen jäljiltä. Viemärit eivät niin vetäneet, josta kerroinkin. Asunnossa oli yllättävän rauhallista ja hiljaista nukkua.」

「Sijainti oli loistava, huoneisto siisti ja hyvin varusteltu. Hyvät sängyt.」