Koukkurahkan 自然保護区周辺のホテル

「Hyvä majoitus」

「Kyllä 」

「部屋は清潔で安心して滞在できました。印象深かったことは部屋のサウナの使い勝手が良かったことと、バスローブの差材がワッフル素材で軽くて肌触りがよく心地よく着用できました。バスローブとスリッパは北欧らしい色やデザインが素敵で滞在を盛り上げてくれました。朝食は種類は豊富でおいしかったです。特に具材をオーダーできるオムレツはふわっとした食感で量もちょうどよく、とてもおいしかったです。スタッフは親切でいつも笑顔で対応してくれました。初めての訪問時には入口がわかりにくいのだけが困りました。」

「Lomaviikko sattui hirmuhelteisiin, joten asunto oli kuuma. Ruokaa ei viittinyt tehdä, jotta asinto ei olisi kuumentunut enempää. Onneksi asunnossa oli kaksi tuuletinta, jotka hieman auttoivat yöllä. Sijainniltaan asunto on loistopaikalla. Auton sai helposti kellarin halliin säilöön ja kaupungilla käynnit hoitui ratikalla.」

「Helppo ja mukava」

「Todella hyvä majapaikka, kaikki toimi sujuvasti. Siisti huone, kauppa kulman takana, samoin bussiyhteys Tampereelle. 」

「Mukava hotelli.」

「The design was modern, with furniture and interiors that you wouldn’t find in Japan. The facilities were excellent, and the breakfast buffet was a highlight. I highly recommend staying here if you’re visiting the Moomin Museum!」

「駅近で便利なホテル」

「レンタカーで宿泊する場合は、格安で宿泊できます。 朝食も意外と充実していて、トマト、きゅうり等の野菜、チーズ、それから、ミートボール、ソーセージは温かいものが食べられます。 朝食のスペースに、共用のキッチンがあるため、外で買ってきて温めたり、調理して食事をすることができます。スーパーは徒歩5分程度の距離にありました。」

「Sisäänkirjautuminen helppoa jakoodi tuli hyvissä ajoin. Ilmainen pysäköinti plussaa」

「Good price, rich breakfast. Clean, lot of amenities.」

「タンペレに宿泊希望の人にはおすすめです」

「Erinomainen sijainti, siisti asunto ja hyvät tilat.」

「静かで良い場所 目の前がムーミンミュージアム。Tammelantori まで 一本道。 フロントデスクと朝食の場所はすぐそばのホテルで。 部屋の中は広く、電気サウナ室も快適。 キッチンにはコーヒーや紅茶、塩と砂糖がありました。 フライパンと小さい片手鍋が一つずつ。 大小の包丁もありますが切れません。 バリアフリーについて 方麻痺で車椅子利用です。 シャワーの為の椅子は持参しました。代わりになる物はありません。 ドアの全てが枠があり段差もあるので介助が必要だった。 トイレットペーパーの位置が悪い。 通常でも使いにくい。 チェックイン後部屋に行ったら、トイレの下水臭が充満していて気持ち悪くなった。 部屋の中がザラザラしていた。 砂糖を撒いた様子で、テーブルも椅子もザラザラ。 掃除を自分達でしたが、いつまでもどこかがザラザラしていた。 滞在期間中に掃除が入ると言われたが、 、来なかった。」

「・眺めが最高 ・スリッパとバスローブがあるのが嬉しい（浴槽にお湯を溜めてる間ローブ着て待てる） ・部屋も綺麗で清潔 ・スタッフもフレンドリー」

「Huoneiston sijainti oli erinomainen.」

「繁華街に歩いて行けて、VRの駅の真向かいで、チェックアウト後他の都市に移動するのに便が良かった。ロウリュができる男女別のサウナでは地元の方と交流することもできて楽しい時間だった。館内の設備は、清潔で、部屋も広く落ち着いた雰囲気だった。バゲッジルームがあり、スーツケースを預けることができるが、番号札があるわけでなく、フロントスタッフが自動ドアを開けて自分で入れるタイプ。お部屋に電気ポットはなく、冷蔵庫はあった。タンペレに来たらまた利用したいし、他都市に行く機会があれば、スカンディックグループのホテルに泊まりたいと思った。」

「Sisäänkirjautuminen onnistui hyvin. Huone oli siisti ja sängyt hyvät. Häiritseviä ääniä ei kuulunut. Aamiaisella ystävällinen ja iloinen henkilökunta. Hinta-laatu suhde erittäin hyvä」

「ホステルのスタッフさんが親切でフレンドリーでとても良かったです。 洗濯物干しを貸してもらえて助かりました。 駅からもムーミン美術館からも近くて便利です。 個人的にはシャワー室で履けるサンダルを持っていくべきでした。」