カノムのスパのあるリゾート & ホテル

「We got a very friendly welcome by the owner. She made us feel like home during our stay. There is a kitchen you can use to cook, and free bicycles to use when you want. There is also tea and coffee for free anytime you want. The walk to the beach takes about 10-15minutes. The same to the main street where you find some shops like 7-eleven and Fresh Mart and a few restaurants. Not much to do in Khanom, but a perfect place to relax for a few days like we did. The rooms are comfortable with a big...

「デラックス・ルームに3泊滞在しました。スタッフの皆さん、とてもフレンドリーで、快適なステイになりました。特に、マネージャーのピクシーさんは、頼りになると思います。カノム・ビーチから1㌔程、内陸に在りますので、レンタル・バイク（200バーツ・1日）を借りて、ビーチ沿いのレストランや街の食堂等で食事などを取りました。のんびりとしたビーチリゾートなので、バイクの運転に慣れていない方でも、大丈夫だと思います。レンタル・サイクルも在ったと思いますが・・・。尚、敷地内には、小さめですがプールも在り、2，3日、バンコク等の都会を離れてのんびりとビーチライフをするのに良いと思います。」

「Hieno skandihotelli syrjäisessä paikassa. Vaikka sijainti on syrjäinen, niin hotelli kuljettaa mihin vain haluat mennä. Vaaleanpunaisia delfiinejä näkyi myös aamupalalla ja iltapäivällä rantatuoleissa. Virkistävä huomata hotelli, jossa suurinosa on suomalaisia ja ruotsalaisia, että ainuttakaan aurinkotuolia ei varata. Myös tänne oli saapuneet kännykät, jota varsinkin yksi tarjoilija tuijotti katse alaspainantuneena. Olisin tilannut lisää, mutta tarjoilijaan ei saa yhteyttä. Muille...

「静かで海が近い。リラックスできる」

「Lovely rooms with pool at your door step.」

「No towls for the, Hands, room not realy clesn, stuff unfriendly, bedcover with holes, very old TV, Only one of the stuff speaks English. The resort is like a Ghosttown. No beachlive」