ヘスイタス公園周辺のホテル

「Excelente」

「The apartment had 2 bedrooms and one sofa bed in the living room. The apartment’s kitchen is well equipped with mini fridge, dishwasher, microwave, small cooktop, and sink. There are two TVs and the apartment feels cozy and modern. Elevator seems pretty modern too. The tapas restaurant downstairs is amazing!」

「Perfect. The location, services, room, breakfast etc. It is worth staying.」

「親切で清潔、快適でした」

「落ち着いた界隈にあるが、カテドラルなどへも近く観光にも便利な立地。 朝食がとてもおいしかった。」

「A great place for a vacation in Salamanca. Well-located within the city. Comfortable and clean bedrooms. Nutritious and delicious meals. The staff is efficient and very friendly.」

「大変綺麗で、場所も良く、静かで満足した。一方で、入り口入る際に階段があるのだが、スーツケースが大変重いのに、ドアマンの手伝いなどがいないのだけ少し残念だった。」

「Good location to go around Salamanca. Very tasty breakfast. 」

「列車で10:30頃サラマンカ駅へ到着、タクシーで10分弱程度でホテルへ到着。 荷物を預かっていただき観光へ。 ホテルの目の前がサンエステバン協会、マヨール広場まで徒歩5分程度。 街の中心地ではありませんが、そのぶん静かで◎です。小さな街なのでどこでも徒歩で行かれるため特に不便もありません。 部屋は広い作りでゆったりと過ごせ、ビールやジュース等のミニバーも料金込み、ネスプレッソもあり、その他備品もひと通り揃っています。スリッパ、バスローブもあります。 朝食はフルーツの種類が多く生ハムも美味しかったです。 ダブルブッキングなのか？スイートルームへアップグレードしてくださったのですが、バスタブがとても大きく、部屋から教会のライトアップも見ることができとても良いステイになりました。 強いて言えば、エアコンの音が夜中少し気になりました…が、眠れないほどではありません。 スタッフの方の対応もとても良く全体的に非常にオススメです。 」

「In Salamanca for a conference. Short walk to university. Wonderful location for walking around historic sites. Studio was simple, clean, and comfortable with everything that I needed.」

「ホテルへのアクセスは悪かったですが、客室はきれいで広々としていました。 その為、サラマンカに旅行に行く際にはお勧めです。 特にWi-Fiが遅いなどそういったこともなく、ホテルのフロントも英語が喋れたので良かったです。」

「歴史的な建造物を改修した宿泊施設とされるパラドールだが、このパラドールは新築のように思われます。 ただ他のパラドール同様、丘の上に建てられ、素晴らしい眺望です。 部屋は広く、浴槽もあります。 ただし他のパラドール同様、給油ポットがなく、朝食はホットミールが乏しいです。」

「夜遅くに着いたにもかかわらず、いろいろと対応してもらえたことがありがたかった。」

「All excellent」

「町からは少し離れた位置にあるので、立地は少しマイナスですがお値段と部屋の広さは満足です。 （ただし滞在中は車を借りていたので、問題はなしでした！） ホテルも清潔で、wifiなども完備で滞在は快適でした。」

「ホテルから徒歩1分でマヨール広場やスーパーマーケットがあり立地は最高です。　スーパーマーケットがあるので食事を安く済ませ」