イヴァン ヴァゾフ ブルガリア国立図書館周辺のホテル

「バスターミナルから徒歩圏内の立地だが、中心部へも徒歩で行ける。バス、トイレは共用だが、特段問題はなかった。」

「国際会議出席のためプロブディフに３泊しました。 会議場のホテルに泊まるのも芸がないので、旧市街のこのホテルの「スタジオ」に泊まりましたが正解でした。古い街並みを抜けての通勤は、毎日楽しかった。 旧市街のど真ん中にあって静かなロケーション。テラスから見下ろす街の風景は異国情緒満点です。 オーナーのおじさんはマフィアのボスみたいな風体で、愛想が良いとは言えませんが、根は優しそう。英語も通じます。 朝食は８時からとのことでしたが、会議の開始に間に合わないので交渉したら７時５０分に変更してくれました。街を見下ろしながらレストランのテラスで食べる朝食はなかなかオツでした。 五つ星ホテル並みのサービスを期待する人には不向きでしょうが、オーナーの無愛想さや多少の設備の古さも楽しめてしまう人にはおすすめです。 旧市街は石畳の坂道なので、スーツケースをゴロゴロ引っ張っていくのは大変です。駅からタクシーを使うのがいいでしょう。宿〜駅は３Lv(200円くらい)でした。 近くに遺跡や古代劇場、博物館もあって観光にも打ってつけ。 街灯もちゃんとあるので、夜に出歩いても心配はありません。」

「古き良き時代からのホテルといった感がありました。 バラエティ豊かな朝食を優雅な空間でいただけました。 付属のジムは使いやすくマシンの数も豊富でした。とりわけプールは美しく、水着を持って行かなかったのがとても残念でした。」

「全部よかったと思います」

「旧市街に便利なロケーションです」

「Ottimo e anche la colazione molto apprezzata」

「Best place to that in Plovdiv! 」

「Nothing else」

「Wir waren sehr angenehm überrascht, Zimmer war ruhig und sauber. Das Frühstück sehr gut, mit richtigem Cappucciono und richtigem Saft. Auch sonst gab es Getränke gratis. Man ist sehr schnell zu Fuß in der City. Personal sehr freundlich und hilfsbereit. Wir würden wieder buchen!」

「Odalar tertemiz, çok güler yüzlü bir karşılama oldu. Erken gitmemize rağmen odaya giriş yapmamıza izin verildi, kendine ait otoparkı var. Herşey kusursuz du. Teşekkür ederiz.」

「200年の歴史を感じた」

「今プロデフォ駅は大々的に改装中で、駅周辺は掘り返されまだまだ時間がかかりそう。ホテルは比較的新しく、バスルームは広く清潔だった。一階にはバーがありました。フロントのスタッフは若くて親切でした。 ただ、観光のメッカ旧市街まではかなり距離がありました。夜中の寝台列車に乗るためにここを３泊よやくしましたが、タオル交換や、ごみ捨ては入ってきませんでした。」

「Wonderful!」

「Pleasantly surprised,this is a city centre location with car parking and easy access to tourist areas. Would definitely recommend .we will be back..」