インタールのビジネスホテル

「Goed en zeer vriendelijk Hotel. Je zit zo weer op de snelweg. Het enige jammere vind ik, dat je er niet kan dineren. 」

「It was perfect 」

「サン・モリッツのあたりでホテルを探していて、ここを選びました。Samedanの街自体がとても素敵なところですが、街の中心部に有るこのホテルは、とても良い雰囲気です。窓からの景色も良かったです。部屋はシンプルだけれども、広くて開放感にあふれており、快適です。伝統的なスイス料理が足を得るレストランは、料理とワインがとても美味しく、特筆物でした。団体客が押しかけるようなホテルが好きでない人には、絶対にお勧めです。旅行のスケジュールの都合で１泊のみの滞在でしたが、絶対ににまた訪れて、そのときは是非連泊したいです。」

「It was close to the center of town and easy to explore. There seems to be a swimming pool, which could be enjoyed all day long. There is a ping-pong table in the room next to the pool, so we could enjoy ping-pong for a while. Breakfast was delicious, with many special dishes prepared by the hotel.」

「スタッフはとても親切。 ホテルの中も快適で、3つ星ホテル以上のサービスを受けた。宿泊者も上品で、食事のクオリティも抜群だった。 次回も来る際、また利用したいホテルとなった。」

「駅からは徒歩20分位あるが、観光地のすぐそばなので、連泊する分にはとても快適に過ごせるホテルだと思う。 スタッフも親切でフロントの前を通るたびにあいさつをしてくれた。 デラックスルームに泊まったが、窓からの景色が素晴らしく、とてもいい部屋だった。 トイレとバスが別々なのもとても良かった。 バスルームは多少設備が古くなっている印象（バスタブの栓が閉めにくかった）はあったが、清潔感があるため大きな問題ではなかった。 朝食はほとんど変化がないので連泊すると少し飽きてしまうかもしれないが、パンがおいしく、野菜やフルーツもあったのでとても助かった。玉子料理も注文すれば作ってくれるので毎日お願いした。手製のハーブティーをつくることもでき、コーヒー以外にも温かい飲み物が色々選べるのが良かった。 機会があれば是非また泊まってみたい。」

「レイクビューを予約した。眺めがとてもよく素敵なステイになった。」