IGESP病院周辺のホテル

「The staff and the hotel itself were superb!」

「とても快適です。」

「大通りから一本入ったところにあるので大変静かだった。」

「設備は多少古くなったが、アラメダサントス通り沿いで、且つ入り口からisolateされているので治安上も安心」

「Me senti totalmente em casa, as meninas são incríveis, qdo vc menos percebe tá comendo bolo c cafezinho c a Salete. Pra mim que adoro francês e reparar nos detalhes, a casa é demais. Certamente voltarei 」

「パウリスタ通りの近くで とてもいい場所に建っています」

「朝食が美味しかった。」

「Estadia com cama muito confortável, em boa localização, ambiente muito limpo e cheiroso. Atendimento dos recepcionistas e demais funcionários é excelente, muito simpáticos e prestativos. Com certeza, voltaria a me hospedar. Acesso somente por escadas, mas isso não me incomodou.」

「Good location 」

「Ótimo atendimento, muito boa atenção que me deram 」

「It was clean and the staff was courteous and helpful. The building itself may be a little old, but I was concerned about the aging of the shower area and the WIFI environment was not adequate. However, it is very conveniently located near Paulista Ave. Highly recommended.」

「A localização é muito boa para quem quer ficar perto dos pontos turísticos (MASP, PINACOTECA, AV PAULISTA). De carro é rápido, quem quiser utilizar o metro tem que apenas uns 7 minutos até a estação mais próxima. A rua é uma "lombinha". Tem um mercado ao lado do prédio. A estrutura do prédio é excelente, 2 piscinas, academia, 2 elevadores, mercado dentro do condomínio e etc. O apartamento estava muito limpo e organizado. Sugiro como ponto de melhoria deixar mais de 2 rolos de papel higiênico...

「建物は少し古いが、便利な場所にある。 周囲にレストランも沢山あって困ることはない。 ジムが充実しているが、10時終了はどうにかして欲しい。」

「Gostamos muito de se hospedar no local, localização perfeita e a segurança do prédio é muito boa. Com certeza voltaremos. Tem lavanderia e área externa. 」