ホーヴァハター・フルンダー周辺のホテル

「Das Personal hat uns freundlich empfangen und der Check-in war gut. Das Zimmer war sehr groß und hatte eine Dachterrasse. Das Frühstück war gut und es war von allem ausreichend da. Sauna und Schwimmbad sind ok, aber etwas überlaufen. Das Ambiente und die Ausstattung vom Hotel sind schon etwas in die Jahre gekommen. Das Restaurant haben wir nicht besucht. Wir würden das Hotel wieder buchen.」

「Sehr großes Zimmer, mit kleiner Küchenzeile und Kühlschrank, eigener Balkon mit Tisch und Stühlen, Frühstück mit großer Auswahl, viel frisches Obst, ausgesprochen nettes Personal, kostenloser Parkplatz vor der Tür, Bismarckturm kann kostenfrei erkundet werden」

「Nous avions réservé une chambre dans un tonneau. À cause de l'orage, nous avons reçu une chambre dans l'auberge. Tout était parfait. Le propriétaire était très gentil et de bons conseils pour aller manger.」

「alle sehr freundlich und gut gepflegt, insgesamt etwas in die Jahre gekommen mit eigenem Charme」

「Zimmer war sauber, sehr ruhig gelegen. War allerdings auch nur 2 Nächte da zum Schlafen 😴」

「Everything was good except the bath towels which were worn 」

「Etwas in die Jahre gekommen. Dusche war unpraktisch - alles nass danach. Gutes Frühstück mit Abstricjen in der Auswahl.」

「Nice little hotel in the center of town. Staff was friendly. Stayed for one night. No aircondition but the room was provided with a portable electric fan.」

「Super!」