ヒンターシュミディングのプールのあるホテル

「Das Zimmer war sehr schön und komfortabel eingerichtet. Besonders hervorzuheben ist das freundliche und hilfsbereite Personal, das den Aufenthalt angenehm gemacht hat. Leider gab es im Badezimmer einige deutliche Mängel. Es war sehr staubig, in der Dusche befand sich ein Riss, und in den Fugen war Schimmel sichtbar, was den Gesamteindruck deutlich beeinträchtigt hat. Das Frühstück war in Ordnung, ohne besondere Highlights. Auch das hoteleigene Restaurant war qualitativ akzeptabel, allerdings...

「Nice and helpfull staff, excelent breakfest and dinners. Practical size, forniture and clean room. Perfect sport possibilities in hotel and outside in nature of Šumava mountains...」

「Perfekter Aufenthalt 」

「Es ist ein sehr schönes Hotel mit einem tollen SPA Bereich. Das ganze Haus wirkt ein wenig nüchtern mit dunklen warmen Farben und einem ausgeklügeltem Lichtkonzept. Die verbaute Technik begeistert. Wer es gerne deftiger mag (Burger, Pizza) ist im Restaurant gut aufgehoben. Das Frühstück war Top auf 5* Niveau. Ein wenig Kritik darf sein: die Symbole der Bedienungsfelder sind für lesebrillenbenutzer etwas schwierig zu erkennen.」

「Top」