アンダイユのヴィラ

「Une semaine au top. Chambre très agréable, propre. Les extérieurs sont très agréables. Tout est fait pour y passer un agréable séjour. 」

「Comme dit précédemment cet hôtel n'est pas un spa, ce qui était un prérequis à ma réservation. J'avais fait une recherche pour un hôtel spa à st jean de luz, et je me retrouve avec un hôtel qui n'est pas spa et qui n'est pas à st jean de luz. Vous devez supprimer cet hôtel de la liste des spa, si ce n'est pas déjà fait.」

「El parking costaba 15€ al día pero la recarga del coche eléctrico estaba incluído 」

「El hotel es bonito y está muy bien situado. La habitación era lo suficientemente amplia y el aire acondicionado caliente funcionaba bien. En mi caso, no he dormido bien debido a que las almohadas eran incómodas para mi gusto (muy finas y duras) y a que en la habitación se oía constantemente como una cisterna de la que cae agua. Las puertas también son finas y cuando la gente entraba y salía del ascensor o pasaba por el pasillo se oía todo. Repetiría pero quizá en otra habitación...」

「施設は新しく、綺麗で清潔でした。 洗濯機が無料で使用できるので、大変助かりました。 清掃は毎日ありますが、タオル交換はありません。 」

「It was a comfortable stay. I would like to stay there again when I visit the area.」

「駅から距離がっけこうあった。車なら問題なかったと思う。周辺にレストランが少なかった。シンプルなホテルで冷蔵庫もなかった。スタッフはとても感じがよかった」

「駅前で中心地へのアクセスも便利で歴史の趣あるホテルです。」

「The room was clean. The welcome was great. All interactions with the staff were lovely, friendly and helpful. We enjoyed our breakfast and impressed that it included fresh fruit (many places don't offer this), dinner was good. The location, free parking and the lovely staff made this a perfect choice. We would love to visit again. Merci beaucoup. 」