グリュンハイデ・エアホルングスパーク周辺のホテル

「Nice hotel, close to train station」

「入り口が二つあって駅から向かうと「イビスビジネス」という違うチェックインの入り口がさいしょに出てきます。奥の方に有人の入りがあります。間違わないようにお気をつけを。無人の方で一生開かなくて途方に暮れそうになりました。」

「駅の近くで、セントラルステーションまでも30分。スーパーも近所にあって便利でした！」

「朝食も美味しく、部屋も清潔でした。さまざまなリクエストにも丁寧に応えてくれました。また泊まりたいです。」

「綺麗な部屋、寝心地のいいベッド、必要な物は全て揃ったキッチン、静かな環境、駅から歩いてすぐのロケーション、とても簡単なチェックインおよびチェックアウト。シャワーの水圧がとても弱い点を除けば、最高のホテルでした。」

「Super, wie immer!」

「Da wir nur für eine Nacht im Hotel waren, haben wir z.B. die Wellness-Angebote gar nicht nutzen können. Ansonsten war alles prima. Das Zimmer war sehr geräumig. Es gibt allerdings keinen Aufzug (wie beschrieben).」

「部屋は綺麗でバルコニーからの眺めも良く、Reweで買い物をして部屋で調理ができるので経済的です。バス停が近いので、鉄道やトラムの駅まではバスでの移動が便利です。総合的に良かったのですが、注意点が２つ有ります。建物の出入り口は暗証番号で開錠しますが、ホテルから送られるメールをよく読みましょう。部屋の暗証番号なども書いてますが、暗証番号は複数あるので、そのうちの１つが建物の出入り口の暗証番号だということを覚えておきましょう。WiFiがつながってないとメールを受信できない人は特に注意が必要です。２つ目は、３泊以上の連泊でも、用意されているタオルは２セットしか有りません。地下に洗濯機が有るので、洗って使うか、持参しないと使用済みのタオルを繰り返し使用することになります。またベルリンに行くことがあれば、次回も利用したいと思います。」

「I must say, one man that worked at the bar and restaraunt was very kind. Informative. The rest of the staff was young adults. Not very good at what they were doing. Management is awful. There is no one there at any time of day, if one needs anything. It was a struggle (and a day wait) to get another pillow and towel. The pillows are empty pillow cases. The blankets and sheets smell of faint mold, as if they're not dried properly. There is no air flow, even with windows open. Despite it being...

「Das Zimmer war schon renovierungsbedürftig.Der Anstrich der Tapzierung war schon erneuerungsbedürftig. Die Bestuhlung im Frühstücksbereich extrem abgenutzt,das Kunstleder teilweise komplett abgelöst.」